De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pod koniec 2010 roku napisał i nagrał piosenkę "happy universal holidays" z ryan newman.
in late 2010 he wrote and recorded the song "happy universal holidays" with ryan newman.
w 1851 newman (na prośbę biskupów irlandzkich) zajął się organizacją uniwersytetu katolickiego w dublinie.
newman called it "the house of the blessed virgin mary at littlemore" (now newman college).
marcy newman z body on the line opisuje jej dzień na brzegu zachodnim, wpominając moment, gdy usłyszała wiadomości :
marcy newman of body on the line details her day in the west bank, recalling the moment she heard the news:
ponadto w sprawozdaniu aguirre newman oszacowano wartość rynkową z 1998 r. działki b-32 i 15 tys. m2 w ciudad deportiva.
in addition, the aguirre newman report estimates the 1998 market value of plot b-32 and the 15000 square metres at ciudad deportiva.
widzimy scenę z paulem newman, kiedy siedzi sam w biurze i mówi do siebie "to jest ta sprawa. nie ma żadnych innych spraw.
there's a shot of paul newman alone, in his office, saying, "this is the case. there are no other cases.
kierowca newman/haas, mario andretti, odniósł w 1987 roku pierwsze zwycięstwo dla ilmora w indycar – w grand prix long beach.
mario andretti, driving for newman/haas, won the long beach grand prix, the engine's first indycar victory.
ron newman trenował swojego syna podczas pobytu w fort lauderdale strikers, miami americans i san diego sockers.kolejne odcinki były premierowo emitowane w stanach zjednoczonych 28, 29 i 30 maja 2012.
ron coached his son during his time in ft. lauderdale, miami and san diego.each episode aired for two hours on may 28, 29, and 30, 2012.
wyniki przedstawione w sprawozdaniu aguirre newman różnią się nieco od wycen zawartych w umowie wykonawczej z 1998 r. wyniki te wspierają jednak pogląd, że w 1998 r. real madryt nie otrzymał nadmiernego odszkodowania.
the results of the aguirre newman report differ somewhat from the valuations agreed for the 1998 implementation agreement. however, the results support the view that real madrid was not overcompensated in 1998.
newman/haas racing powstał gdy aktor paul newman i carl haas, obaj uczestniczący w mistrzostwach serii can-am, rozglądali się w 1982 roku za możliwością wystawienia zespołu w serii cart.
newman/haas racing was formed when actor paul newman and long-time racer carl haas, competitors in the can-am championship, each began looking to champ car racing in 1982.
* laura cadman, grana przez jaime ray newman (sezon 2) – porucznik korpusu piechoty morskiej stanów zjednoczonych i ekspert od materiałów wybuchowych.
* laura cadman, played by jaime ray newman (season 2) – a usmc lieutenant who is an expert in explosives.