Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nie będę dla ciebie zabijać.
i will not kill for you.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nie będę dla ciebie nienawidzić, ani nawet ciebie.
i will not hate for you or even hate you.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nie będę już do niego wracać.
i am not going to go over it again.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nie będę dla ciebie pękać, wyginać się i łamać.
i will not pop, spin, break for you.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nie będę nawoływał do zniesienia pieniędzy.
i will not advocate the abolition of money.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nie będę oryginalny.
i do podtytułu pasuje.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nie będę przygnębiony!
he is with me!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i potem nie będę
that's what i am
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ale płacić nie będę.
but pay i will definitely not.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cóż, nie będę zaprzeczać.
rb: well, i won't contradict that.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nie będę niczego narzucał.
but i do equally love all decent people.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nie będę głosował ponieważ:
i won’t vote because:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i dla was nie będę narzekać .
and for your sake i will no longer complain .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
dzisiaj nie będę grzeczną dziewczynką
today i will not be a good girl
Última actualización: 2011-02-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dlatego też nie będę tego robić.
therefore, i will not attempt that.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nie będę przeklinał i nie będę kłamał
and i will not lie (she) it will not be easy
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nie będę się trzymał świadomości umysłu.
i will not cling to ideas, and be settled in ideas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
w porządku swami, nie będę potępiać.
“okay swami, i will not condemn.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
przy użyciu tej nazwy inne osoby będą dzwonić do ciebie przez skype.
this is the name that people will use to call you on skype.
Última actualización: 2016-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nie będę ciągle mówić, "dlaczego ja?".
i would not continually say, "why me?".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible