Usted buscó: nie ma za co! (Polaco - Inglés)

nie ma za co!
bus driver: yes, it is.

nie ma za co
you're welcome (no need)

nie ma za co.
witam.

nie ma za co :*
:********

nie ma za co bye!
you welcome bye!

nie ma, co?
none, huh?

nie ma za co (twoje)
you're welcome (yours)

nie ma po co.
bezdyskusyjnie.

nie ma co, abbott!
oh yeah, tony abbott!

nie ma co ryzykować.
this is not true.

nie, nie ma za dużo.
no, not too much.

- za co?
where does it end?

nie masz się za co winić.
you have nothing to feel guilty about.

nie ma za co (następnym razem ode mnie (?))
you're welcome (next time from me)

„dziękuję za pomoc.” „nie ma za co.”
"thank you for helping me." "don't mention it."

za co duży plus.
a szkoda.

za co tarantino?
traffic ?

- ma za zadanie...
tlazalo - it is thrown away

tzn. nie ma za wiele do roboty.
the world is big and looks great. sadly it's kind of empty. i mean there isn't a lot of things to do.

na tym świecie nic nie ma za darmo.
coz in this world nothing comes for free...