Usted buscó: niezamienne (Polaco - Inglés)

niezamienne
non-convertible

zamienne czy niezamienne
convertible or non-convertible

podczas gdy swr z górnej i z dolnej grupy całej gamy są wyraźnie niezamienne, ustalono, że swr z grup sąsiadujących są zamienne.
while swr in groups in the top end and in the bottom end of the range are clearly not interchangeable, swr in adjoining groups have been found to be interchangeable.

„pozostałe wyemitowane dłużne papiery wartościowe” obejmują dłużne papiery wartościowe nieujęte we wcześniejszych pozycjach, z rozróżnieniem na instrumenty zamienne i niezamienne.
‘other debt securities issued’ includes debt securities not recorded in the previous lines and distinguishes convertible and non-convertible instruments.

»pozostałe wyemitowane dłużne papiery wartościowe« obejmują dłużne papiery wartościowe nieujęte we wcześniejszych pozycjach, z rozróżnieniem na zamienne złożone instrumenty finansowe i instrumenty niezamienne.
“other debt securities issued” shall include debt securities not recorded in the previous lines and distinguishes convertible compound financial instruments and non-convertible instruments.

lokaty o ustalonym terminie zapadalności( deposits with agreed maturity): rodzaj instrumentu składającego się głównie z lokat terminowych o danym terminie zapadalności, które w zależności od praktyki krajowej, mogą być albo niezamienne przed terminem zapadalności lub zamienne pod warunkiem zapłacenia kary. kategoria ta obejmuje również niektóre nierynkowe instrumenty dłużne takie jak nierynkowe kwity depozytowe( w obrocie detalicznym).
marking to market: see variation margin. maturity bucket: a class of debt instruments within a liquidity category of tier one assets or within a liquidity category of tier two assets, the residual maturity of which is within a certain range of values, e.g. the three-to-five-year maturity bucket.