Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
== wystawy ==* stała wystawa w galerii "shmatko & sons, 1985-1991, (bołgrad, obwód odeski)* stała wystawa w galerii "shmatko & sons, 1991-2003, (krasnyj Łucz, obwód ługański)* wystawa indywidualna (Ługańsk) w 1992 r.* wystawa indywidualna (kijów) w 1993 r.* wystawa indywidualna w "instytucie światowej cywilizacji" w roku 2000 (moskwa)* wystawa indywidualna w doniecku w 2003 r.* stała wystawa w galerii "shmatko & sons, 2003-2004, (słowiańsk, obwód doniecki)* stała wystawa w galerii "shmatko & sons" 2004-2010, (Ługańsk) * florence biennale 2007 (florencja, włochy) - nagroda "lorenzo il magnifico"* florence biennale 2009* 2012: art monaco 2012, monako== linki zewnętrzne ==*carss park – geograficzna nazwa dzielnicy (przedmieścia), położona na terenie samorządu lokalnego kogarah, wchodzącego w skład aglomeracji sydney , w stanie nowa południowa walia, w australii.== biografia ==ida maria urodziła się w małym mieście nesna w norwegii.oboje jej rodzice należą do republican party of florida.== dyskografia ===== albumy studyjne ===* 1968: dresses too short* 1970: is it because i'm black?belgranodeutsch – język kreolski będący mieszanką niemieckiego i hiszpańskiego używany do dziś przez potomków niemieckich osadników w belgrano, północnej dzielnicy buenos aires.
== exhibitions ==* 1985-1991: gallery shmatko & sons, bolhrad, odessa region* 1991-2003: gallery shmatko & sons, krasnyi luch, lugansk region* 1992: luhansk* 1993: kiev* 2000: moscow institute of universal civilizations, moscow* 1985-1991: gallery shmatko & sons, bolhrad, odessa region* 2003: donetsk* 2003-2004: gallery shmatko & sons, sloviansk, donetsk region* 2004-2010: gallery shmatko & sons, luhansk* 2007: biennale di firenze 2007, italy, 4th place award in sculpture and installation * 2009: biennale di firenze 2009, italy* 2012: art monaco monaco, france== his works are kept in museums ==* the bust of ivan maksymovych soshenko (sculptor mykola shmatko), stored in museum of taras hryhorovych shevchenko academies of arts, (saint petersburg).carss park is a suburb in southern sydney, in the state of new south wales, australia 17 kilometres south of the sydney central business district in the local government area of the municipality of kogarah.==biography==ida maria was born and raised in the small town of nesna in helgeland, norway.both her parents are active members of the local republican political party.==discography=====albums===* 1968: "dresses too short" (twinight)* 1970: "is it because i'm black?belgranodeutsch or belgrano-deutsch is a macaronic mixture of german and spanish spoken in buenos aires, specifically in the neighborhood of belgrano.