De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
piksantron
pixantrone
Última actualización: 2019-04-13
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
pixuvri piksantron
pixuvri pixantrone
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
substancją czynną leku jest piksantron.
the active substance is pixantrone.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pixuvri jest lekiem zawierającym substancję czynną piksantron.
pixuvri is a medicine that contains the active substance pixantrone.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pixuvri 29 mg proszek do sporządzania koncentratu roztworu do infuzji piksantron
pixuvri 29 mg powder for concentrate for solution for infusion pixantrone
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in vitro piksantron był słabym inhibitorem transporterów poboru oatp1b1 i oatp1b3.
pixantrone was a poor inhibitor of oatp1b1 and oatp1b3 uptake transporters in vitro.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ponadto w przeciwieństwie do antracyklin i antracenedionów piksantron bezpośrednio alkiluje dna tworząc trwałe związki addycyjne z dna
moreover, unlike anthracyclines or anthracenediones, pixantrone directly alkylates dna forming stable dna adducts and cross-strand breaks.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
leku pixuvri nie wolno stosować u pacjentów z nadwrażliwością (alergią) na piksantron lub którykolwiek składnik produktu.
pixuvri must not be used in patients who are hypersensitive (allergic) to pixantrone or any of the other ingredients.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in vitro piksantron miał tylko niewielką zdolność lub był pozbawiony zdolności hamowania mechanizmu transportu przez p-gp, bcrp i bsep.
pixantrone had only a weak or no capability to inhibit p-gp, bcrp, and bsep transport mechanism in vitro.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ponadto z powodu wbudowania heteroatomu azotu do pierścienia i braku grup ketonowych piksantron ma mniejszy potencjał wytwarzania reaktywnych form tlenu wiążących żelazo i tworzenia metabolitów alkoholu, które uważa się za odpowiedzialne za działania kardiotoksyczne antracyklin.
furthermore, because it incorporates a nitrogen heteroatom into the ring structure and does not have ketone groups, pixantrone has less potential for generating reactive oxygen species, binding iron, and forming alcohol metabolites that are felt to cause the cardiac toxicity of anthracyclines.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
w przeciwieństwie do zarejestrowanych antracyklin (doksorubicyna i inne) i antracenedionów (mitoksantron), piksantron jest jedynie słabym inhibitorem topoizomerazy ii.
unlike approved anthracyclines (doxorubicin and others) and anthracenediones (mitoxantrone), pixantrone is only a weak inhibitor of topoisomerase ii.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chociaż nie potwierdzono ryzyka hamowania cyp2c8 przez piksantron, należy zachować ostrożność podczas jednoczesnego podawania substancji, których metabolizm zachodzi głównie przez cyp2c8, takich jak repaglinid, rozyglitazon lub paklitaksel, np. poprzez uważną obserwację występowania działań niepożądanych.
although a risk to inhibition of pixantrone towards cyp2c8 could not be ascertained, caution should be observed when co-administering substances that are primarily metabolised via cyp2c8, such as repaglinide, rosiglitazone, or paclitaxel e.g. by careful monitoring for side effects.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: