Usted buscó: potenciālajiem (Polaco - Inglés)

b) sniedz informāciju potenciālajiem pieteikumu iesniedzējiem, arī ar semināru un rokasgrāmatu starpniecību;
(b) supplying information to potential applicants in particular through seminars and the provision of handbooks;

kuģu būvētava ir uzsākusi sarunas ar potenciālajiem pircējiem un saņēmusi piedāvājumus par šīm daļām, kuri parādīti pārstrukturēšanas plānā.
the yard has started negotiations with potential buyers and received an offer for the shares, which was taken into account in the restructuring plan.

gaidot, kamēr tiks sagatavoti privatizācijas dokumenti, polija lūdza komisiju izdot paziņojumu par gdaņskas kuģu būvētavai vajadzīgajiem kompensācijas pasākumiem, lai varētu sniegt potenciālajiem ieguldītājiem pareizu informāciju.
pending preparation of the privatisation documents, poland asked the commission to issue a statement on the necessary compensatory measures for gdańsk shipyard so that potential investors could be provided with the correct information.

(90) turpmākajos mēnešos gdaņskas kuģu būvētavas valde veica sarunas ar dažādiem potenciālajiem ieguldītājiem, lai atrastu kuģu būvētavai stratēģisko ieguldītāju, kurš nopirktu sabiedrības jaunās emisijas akcijas, līdz ar to nodrošinot finansiālo atbalstu pārstrukturēšanas procesam, un pārņemtu kontroli pār uzņēmumu.
(90) in the following months the management of gdańsk shipyard conducted talks with various potential investors with a view to finding a strategic investor for the yard who would acquire newly issued shares in the company, thus providing the funds necessary for the restructuring process and taking control of the company.