Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nahihiya sabihin, pero sana manatili ka
too shy to say, but i hope you stay
Última actualización: 2022-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
110 tysi´cy powa˝nych hospitalizacji rocznie
110,000 serious hospital admissions annually
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
∏adze publiczne w europie to powa˝nikonsumenci.
ublic authorities are big consumersin europe.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
moja posługa powa jest charytatywna i wolna od jakichkolwiek opłat.
my powa service is voluntary and free of any charges.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
prośba o powa dla nich wszystkich także przynosi bardzo duży pożytek.
similarly, requesting powa service for all one's karmic relatives, creditors and enemies that are deceased is also very beneficial to all involved.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
autorka global voices, sana saleem pisze na the dawn blog:
global voices author sana saleem at the dawn blog states that:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mog to by objawy bardzo powa nego stanu - cukrzycowej kwasicy ketonowej.
then seek medical advice straight away.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
u pacjentów długo choruj cych na cukrzyc objawy zapowiadaj ce hipoglikemi mog nie wyst powa.
usual warning symptoms may disappear in patients with longstanding diabetes.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
avg identity protection opiera się na technologii przejętej przez avg wraz z zakupem firmy sana security.
avg identity protection is based around the technology avg acquired when it bought the sana security company earlier this year.
Última actualización: 2016-11-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
„ten kraj to powa¿ne Ÿród³o innowacji w nauce i technice.”
“this country makes a major contribution to innovation in science and technology.”
Última actualización: 2005-08-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
w dniu 27 sierpnia 2006 r. solat sana otrzymał z rąk prezydenta ahmadinedżada specjalne odznaczenie za rolę, którą odgrywa.
on 27 august 2006, solat sana received a special award from president ahmadinejad for his role.
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: