Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wartość dopuszczalna współczynnika emisji ma zastosowanie wyłącznie w przypadku użycia destylowanych lub pozostałościowych olejów napędowych.
the use of the ratio emissions limits is only applicable when using petroleum-based distillate or residual fuel oils,
Última actualización: 2019-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
wartość dopuszczalna współczynnika emisji ma zastosowanie wyłącznie w przypadku użycia destylowanych lub pozostałościowych olejów napędowych.
the use of the ratio emissions limits is only applicable when using petroleum based distillate or residual fuel oils.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
destylaty (węgiel), smoła węglowa – piroliza oleów pozostałościowych, oleje naftalenowe;
distillates (coal), coal tar-residual pyrolysis oils, naphthalene oils;
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
zakłady odsiarczania dla pozostałościowych olejów opałowych/olejów gazowych/surowców energetycznych/innych produktów naftowych.
desulphurisation plants for residual fuel oil/gas oil/feedstock/other petroleum products,
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
oleje ekstrakcyjne (węgiel), smoła węglowa – piroliza olejów pozostałościowych, olej naftalenowy, redestylat;
extract oils (coal), coal tar-residual pyrolysis oils, naphthalene oil, redistillate;
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
[złożona mieszanina węglowodorów otrzymana jako redestylat z destylacji frakcyjnej bitumiczne wysokotemperaturowej smoły węglowej i olejów pozostałościowych otrzymanych podczas pirolitycznego wytwarzania alkenów i alkinów z produktów ropy naftowej lub gazu naturalnego.
[a complex combination of hydrocarbons obtained as a redistillate from the fractional distillation of bituminous coal high temperature tar and residual oils that are obtained by the pyrolytic production of alkenes and alkynes from petroleum products or natural gas.
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
[redestylat otrzymano z destylacji frakcyjnej bitumicznej wysokotemperaturowej smoły węglowej i pirolizy oleów pozostałościowych i wrze w zakresie ok. od 190 oc do 270 oc (374 of do 518 of).
[the redistillate obtained from the fractional distillation of bituminous coal high temperature tar and pyrolysis residual oils and boiling in the range of approximately 190 °c to 270 °c (374 °f to 518 °f).
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad: