Usted buscó: przek (Polaco - Inglés)

przek? uwacz
vial adapter

jest motory i przek?adni.
there are motors and gear.

92 przek sk zawieraj c cukier.
88 as soon as you are conscious.

(przek adanie podstawowych odkryć nauko-
the scope research for health

stan zdrowia spo∏eczeƒstwa bezpoÊrednio przek∏ada si´ nagospodark´.
tinyparticles of less than 10 millionths of a metre or evensmaller (pm10 or less) are easilyinhaled.

nale y spo y posiłek lub przek sk zawieraj c w glowodany w ci gu 10 minut od wstrzykni cia.
eat a meal or snack containing carbohydrates within 10 minutes of the injection.

2 wstrzykni cia lub wlewy powinny by wykonane do 30 minut przed planowanym posiłkiem lub przek sk zawieraj c w glowodany.
2 an injection or infusion should be followed within 30 minutes by a meal or snack containing carbohydrates.

po podaniu glukagonu, od razu po odzyskaniu przytomno ci, pacjent powinien spo y cukier lub przek sk zawieraj c cukier.
if you are given glucagon you will need glucose or a sugary snack

musi ono przynosiç rzeczywistà wartoÊç dodanà, je˝eli ma przek∏adaç si´ na konkretnei szybkie wyniki:
)‘lisbon action plan incorporating eu lisbon programme and recommendations for actions to member states for inclusion in their national lisbon programmes’ (sec(2005) 192)(http://europa.eu.int/growthandjobs/index_en.htm).

zmiany kursów walut przek∏adajà si ´ bezpoÊrednio na poziom cen, gdy˝ wp∏ywajà na ceny importu.
exchange rate movements have a direct effect on price developments through their impact on import prices.

•przek adanie bada na rzecz ludzkiego lub wiedzy eksper- jest r wnie g udzia mŚp w dziedzinie immu- ckiej z zakresu w asno 5ci intelektualnej.
• optimising the delivery of healthcare to anti-microbial drug resistance

systemy t informatyczne informatyczne inform a t y informatyczne czne umożliwiają umożliwiają u umożliw umożliwiają iwiają ą przekazywanie, przekazywanie, pr przek r ze k a z y k a z y w a ywani w a nie , nie ,
it systems form the arte systemsform the arteries for tr ies for transm transmitti mitting, a ing, anal anal y s i alysin sing n g

je li wyst pił który z powy szych objawów, nale y spo y kilka kostek cukru lub przek sk zawieraj c cukier (słodycze, ciastka lub sok owocowy) i odpocz.
if you get any of these signs, eat glucose tablets or a high sugar snack (sweets, biscuits, fruit juice), then rest.

takieuproszczenia w rolnictwie – kontynuowa∏frison – przek∏adajà si´ na uproszczenienaszej diety, które nast´pnie prowadzi do
the simplification of agriculture, he argued, also means simplificationof diets, leading to “diseases of affluence”,

zmiany kursów walut mogà te˝ wp∏ywaç na konkurencyjnoÊç produktów wewn ´ trznych na rynkach mi ´ dzynarodowych, co przek∏ada si ´ na warunki popytu, a potencjalnie tak˝e na perspektywy kszta∏towania si ´ cen.
changes in the exchange rate may also alter the price competitiveness of domestically produced goods on international markets, thereby influencing demand conditions and potentially the outlook for prices.