Usted buscó: rejestrowanego (Polaco - Inglés)

ochrona bagażu rejestrowanego
protection of hold baggage

zabezpieczenia bagażu rejestrowanego;
protection of hold baggage;

bagażu podręcznego i rejestrowanego:
cabin and hold baggage:

kontrola bezpieczeństwa bagażu rejestrowanego
screening of hold baggage

bagażu podręcznego i rejestrowanego:
cabin and hold baggage:

bagażu podręcznego i rejestrowanego pasażerów:
the cabin and hold baggage of persons:

procedura ŁĄczenia bagaŻu rejestrowanego z pasaŻerem
baggage reconciliation

nie zostanie wprowadzony do bagażu rejestrowanego; lub
introduced into the hold baggage; or

dokładnym położeniem geograficznym miejsca rejestrowanego zdarzenia,
the precise geographic location of the event being recorded,

bagażu podręcznego i rejestrowanego należącego do:
the cabin and hold baggage of the following:

przedmiot transport rejestrowanego bagażu w pociągach pasażerskich.
subject transport of registered luggage in passenger trains.

stosuje się następujące środki do ochrony bagażu rejestrowanego:
the following measures shall be taken in protecting hold baggage:

określenie skorygowanych standardowych wartości mas pasażerów i bagażu rejestrowanego
determination of revised standard mass values for passengers and checked baggage

do 2 sztuk bagażu rejestrowanego (do 20 kg na sztukę).
up to 2 pieces of checked baggage (max. 20 kg per piece).

uzyskasz większą swobodę i doskonałą jakość rejestrowanego dźwięku podczas gry.
you'll enjoy greater freedom and high-quality voice reproduction during gameplay.why go wireless in gaming?

wartości masy bagażu rejestrowanego są odpowiednio zaokrąglane do pełnej połowy kilograma.
checked baggage mass values are rounded to the nearest 0,5 kg figure, as appropriate.

energia rejestrowanego kwantu gamma jest ważnym czynnikiem przy określaniu wydajności detektora.
the energy of the gamma rays being detected is an important factor in the efficiency of the detector.

czy podczas dokonywania odprawy przez internet muszę znać ilość sztuk bagażu rejestrowanego?
do i need to know the number of checked baggage at the time of online check-in?

kontrola bezpieczeństwa bagażu rejestrowanego za pomocą systemów wykrywania ładunków wybuchowych (eds)
screening of hold baggage using explosive detection systems (eds)

dokładnym położeniem geograficznym miejsca rejestrowanego zdarzenia (odległość w kilometrach od rozpoznawalnej lokalizacji),
the precise geographic location of the event being recorded (distance in kilometres from a recognisable location);