Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jest rekordzistą w ilości wykonanych projektów w oparciu o nasze programy.
he holds the record for most projects based on our scripts.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ze względu na swoją długość (36km) jest również słowackim rekordzistą.
with its length of 36 kilometres it is also the longest.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rekordzistą jest 6-centymetrowy okaz, który miał w żołądku 84 fragmenty plastyku.
the record-holder, only two-and-a-half inches long, had 84 pieces in its tiny stomach.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
michael schumacher jest również rekordzistą, jeśli chodzi o najdłuższy okres pomiędzy pierwszym a ostatnim zwycięstwem.
michael schumacher holds the distinction of having the longest time between his first win and his last.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pięćdziesięcio jedno letni wtedy howe przez 25 lat grał w detroit, był rekordzistą punktowym nhl i najpopularniejszym graczem red wings.
the 51-year-old howe had played 25 years in detroit and at the time was the nhl's all-time leading scorer.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
warto zobaczyć interesujący materiał filmowy z imprezy – w którym belgijska mistrzyni tenisa justine henin razem z rosolino cannio, ośmioletnim rekordzistą z księgi guinnessa zachęcają dzieci do zdrowszego odżywiania.
the attractive video testimonial featuring belgian tennis champion justine henin and the 8 year old guinness record holder rosolino cannio encouraging children’s eating habits for the better.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
1,8 miliona (45%) to obywatele niemiec.po przebudowaniu skoczni w roku 2010, rekordzistą jest norweg johan remen evensen (jego skok z 11 lutego 2011 na odległość 246,5 metra jest nieoficjalnym rekordem świata)."nieszporów w jérémie" w 1964 r. za sprawą haitańskiego wojska wraz z paramilitarnymi ugrupowaniami tonton macoute zmasakrowano kilkaset osób.claire dzięki libby przypomniała sobie co działo się z nią gdy porwał ją ethan.sawyer jest sierotą od lat chłopięcych.
* total: 3.6 million (4%), of which 1 million (1.1%) has german citizenship.in february 2011 johan remen evensen set a world record in the ground with 246.5 m. for 2012, the world skiflying is scheduled to be held in vikersundbakken.in 1964, during the jérémie vespers, the haïtian army and the "tonton macoutes" massacred 27 people in jérémie.kate reveals to claire that she took and raised aaron, but claire is not happy about it.sawyer is the show's primary anti-hero.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible