Usted buscó: rozporządzeń (Polaco - Inglés)

forma rozporządzeń
form of regulations:

art. 4 rozporządzeń:
article 4 of regulations (ec)

a. forma rozporządzeń:
a. form of regulations:

założenia projektowanych rozporządzeń
purpose of the proposed regulations

zmiany do innych rozporządzeń
amendments to other regulations

obowiązujących przepisów i rozporządzeń;
mandatory rules and regulations;

uchylenie obowiązujących rozporządzeń prawnych
repeal of existing legislation

więcej rozporządzeń, mniej dyrektyw
more regulations, less directives…

gdzie znajdziesz streszczenie rozporządzeń?
where can i find a summary of the regulation?

okres ważności i zmiana rozporządzeń
period of validity and amendment of regulations

i konieczne jest uchylenie tych rozporządzeń.
and to repeal these regulations.

zmiany rozporządzeń dotyczących funduszy strukturalnych
structural fund changes

dlaczego potrzebujemy dwóch nowych rozporządzeń?
why are these two new regulations needed?

właściwe organy ds. rozporządzeń reach i clp
competent authorities for reach and clp

konieczna jest zatem zmiana odpowiednich rozporządzeń;
whereas it is necessary to amend the relevant regulations;

obecnie opublikowała projekty3 wdrożenia odpowiednich rozporządzeń.
it has now published its proposals3 for the implementing regulation.

przedsiębiorstwa zatwierdzone na mocy odpowiednich rozporządzeń wspólnoty;
the establishments approved under the relevant community regulations;

przedmiotowy program nie spełnia zatem warunków rozporządzeń.
it follows that the scheme does not comply with the conditions of the regulations.

wykonanie tej decyzji wymaga dostosowania rozporządzeń wspólnoty;
whereas the implementation of that decision involves the adaptation of community regulations;

3.2 główne elementy zaproponowanych nowych rozporządzeń to:
3.2 main new elements of the proposed regulations include: