Usted buscó: skakania (Polaco - Inglés)

dh: prosimy muzyke do skakania.
dh: may we have our jumping music please?

bg: zamiast skakania z samolotu?
bg: so instead of jumping off a plane, yes?

pomóż mu się poprawić swoje umiejętności skakania.
help him to improve his jumping skills.

najlepszym miejscem, aby się wyszaleć jest z pewnością zamek do skakania.
the best place to have a good romp is definitely a bouncy castle

gotowe są, by skakać z posągu hanumana. one gotowe są do skakania.
they are ready to jump from the hanuman statue. they are ready to jump.

dzięki temu państwa urządzenie do skakania jest zawsze chronione przed każdymi warunkami pogodowymi.
your trampoline is protected in any kind of weather.

"powrócę do skakania tylko jeżeli nie będę odczuwał bólu i będę w pełni sprawny.
then i will have to see how it goes.

osobowość może popatrzeć, zanim skoczy, może tym samym uczyć się tak z patrzenia jak i ze skakania.
a personality can look before it leaps and can therefore learn from looking as well as from leaping.

na przykład w przypadku zerwanych więzadeł artykuł powinien uniemożliwić zginanie stawu skokowego nawet podczas biegania lub skakania.
for example, in case of torn ligaments, the article should make the tilting of the ankle joint impossible even when running or jumping.

zamki do skakania należą do najpopularniejszych urządzeń do zabawy na zewnątrz i większości imprez po prostu nie można sobie bez nich wyobrazić.
bouncy castles are among the most popular outdoor playing equipment and are often used for most events.

dla dzieci i dla całej rodziny: duża trampolina ogrodowa świetnie nadaje się do zabawy, szaleństw i do skakania.
for children and the whole family, for having a romp, jumping, and playing - the big garden trampoline.

klasa d pływające produkty przeznaczone do aktywnego używania, np. wspinania się, skakania i jakichkolwiek innych związanych z tym czynności.
class d floating articles for active use i.e. climbing, jumping and any connected activity.

mata do skakania znajduje się tylko 20 cm nad powierzchnią ziemi. państwo i państwa dzieci możecie skakać w ogrodzie, bez konieczności rozstawiania dużego urządzenia.
the jumping mat is just 20 cm above the ground. you and your children can jump in the garden without having to set up a big equipment.

berg inground champion stanowi jedyne w swoim rodzaju rozwiązanie dla wszystkich, którzy swoje urządzenie do skakania chcieliby umieścić w ogrodzie tak, aby jak najmniej rzucało się w oczy.
das berg inground champion offers a unique solution for all, who want to place their trampoline as invisible as possible in the garden.

dużą zaletą zamku do skakania jest to, że dzieci są aktywne, mogą skakać, szaleć, być w ruchu, a przy tym mieć mnóstwo dobrej zabawy.
the biggest advantage of a bounce castle is that children are active, have a good romp, move, and have a lot of fun.

posiadają dobrze rozwinięte widełki skokowe (organ służący do skakania), szybko się przemieszczają, biegając i bez trudu skacząc, jeżeli poczują zagrożenie.
it has a well-developed furca (jumping organ) and an active running movement and jumps readily if disturbed.

29-latek chce powrócić do pełnej formy już zimą, na chwilę obecną nie stawia jednak żadnych konkretnych celów na nadchodzący sezon. „chcę udowodnić przede wszystkim sobie, że jestem w stanie powrócić do skakania na wysokim, światowym poziomie.”
the 29-year-old wants to be completely fit again for the upcoming winter, but he didn't set any particular goals for the 2014/15 season. "i want to prove to myself that i can come back after this injury."