Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ze sprężynami wewnątrz
spring interior
Última actualización: 2019-04-13
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
materace ze sprężynami wewnątrz
mattresses with spring interiors
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sprężyny do zegarów lub zegarków, włącznie ze sprężynami włosowymi
springs for clocks or watches, incl. hairsprings
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
materace ze sprężynami, z wyłączeniem z gumy porowatej, z tworzywa komórkowego
mattresses with spring interiors (excluding cellular rubber or plastics)
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
materace, z wyłączeniem ze sprężynami, z gumy komórkowej, z tworzywa komórkowego
mattresses (excluding with spring interiors, of cellular rubber or plastics)
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
materace ze sprężynami wewnątrz, z wyłączeniem z gumy komórkowej, z tworzyw sztucznych komórkowych
mattresses with spring interiors (excluding of cellular rubber or plastics)
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
materace, z wyłączeniem ze sprężynami wewnątrz, z gumy komórkowej, z tworzyw sztucznych komórkowych
mattresses (excluding with spring interiors, of cellular rubber or plastics)
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
materace ze sprężynami, z wyłączeniem z gumy porowatej, z tworzywa komórkowego
mattresses with spring interiors (excluding of cellular rubber or plastics)
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
przyrządów lub aparatury objętych sekcją xviii, włącznie ze sprężynami do zegarów lub zegarków;
instruments or apparatus of section xviii, including clock or watch springs;
Última actualización: 2019-04-13
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
w zależności od wielkości kruszenia jest ona utrzymywana razem przez jeden lub więcej prętów w połączeniu ze sprężynami dociskowymi.
depending on the crushing size it is held together by one or more tie rods in connection with compression springs.
Última actualización: 2012-10-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
chciałbym wyjaśnić, czemu teoria wibracjii jest interesująca. części cząsteczek, które widzieliście, są połączone sprężynami.
we have to go a little beyond that. now let me explain why vibrational theory has some sort of interest in it. these molecules, as you saw in the beginning, the building blocks had springs connecting them to each other.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
drugą rurkę szklaną o takiej samej średnicy wewnętrznej i długości 30 mm z górną krawędzią mającą płaską powierzchnię jak pierwsza rurka można przyłączyć do wzornika do wyoblania i zabezpieczyć dwiema sprężynami śrubowymi lub pierścieniami gumowymi.
a second glass tube with the same internal diameter and 30 mm in length with an upper edge having a ground flat surface like the first tube may be attached to the former and secured by two coil springs or rubber rings.
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
materace, wypchane lub zawierające wewnątrz dowolny materiał (z wyłączeniem gumy lub tworzyw sztucznych, komórkowych, ze sprężynami wewnątrz oraz materacy i poduszek pneumatycznych lub wodnych)
mattresses, stuffed or internally filled with any material (excl. cellular rubber or plastics, with spring interior, and pneumatic or water mattresses and pillows)
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad: