Usted buscó: sprzyja��a (Polaco - Inglés)

to sprzyja demokratyzacji.
this is deeply democratizing.

co sprzyja grypie?
what are the favourable conditions for flu?

sprzyja tworzeniu ferrytu.
promotes the formation of ferrite.

sprzyja rozwojowi technologicznemu;
boost technological development;

procesowi temu sprzyja globalizacja,
freer markets, and lowering border protection.

kto i co sprzyja porozumieniu, a co hamuje postęp?
who and what favours a consensus and what hampers development?

lub iii) sprzyja rozwojowi regionalnemu.
or (iii) facilitates regional development.

kryzys sprzyja renacjonalizacji tych procesów.
the crisis has favoured renationalisation of operations.

przenoszenie własności sprzyja duchowi przedsiębiorczości
transfers foster the entrepreneurial spirit

to z kolei sprzyja wzrostowi dobrobytu.
this in turn fosters economic welfare.

innovaragón sprzyja także współpracy między instytutami badawczymi a firmami.
innovaragón also promoted collaboration between research institutes and companies.

integracja rynku sprzyja konkurencji we wspólnocie.
market integration enhances competition in the community.

czy postęp technologiczny sprzyja zbliżeniu narodów?
is technological progress consolidate the rapprochement of peoples?

lecz niestety! nie sprzyja on rozwojowi religijnemu.
but alas! it is not a day of religious prosperity.

europa sprzyja powstawaniu nowych rodzajów przestępstw i
europe favors the emergence of new types of crime and

Środowisko zewnętrzne sprzyja zatem eksportowi strefy euro.
external conditions thus provide support for euro area exports.

sprzyja niektórym przedsiębiorstwom lub produkcji niektórych towarów;
it confers an economic advantage on the recipient;

europejski wymiar sportu sprzyja również wprowadzeniu parametrów równości między kobietami a mężczyznami.
the european dimension of sport is no less important in helping to meet some of the benchmarks for equality between men and women.

dynamice franche-comté sprzyja również współpraca transgraniczna.
franche-comté also acquires its dynamism from cross-border cooperation.

wszystko temu sprzyja, a w pierwszym rzędzie wysoki poziom naszych badaczy oraz zróżnicowanie kulturowe unii.
everything points in that direction, not least the quality of researchers but also the eu's cultural diversity.