Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
supply of stationery material
supply of stationery material
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
supply of sun solaris systems
supply of sun solaris systems
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contract notice : the supply of copying and printing paper
contract notice : the supply of copying and printing paper
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contract award notice : ecb - supply of stationary material
contract award notice : ecb - supply of stationary material
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contract notice : supply of advertising services related to recruitment
contract notice : supply of advertising services related to recruitment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for the supply of a software package to automate financial reconciliation procedures
for the supply of a software package to automate financial reconciliation procedures
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contract award notice : supply of advertising services related to recruitment
contract award notice : supply of advertising services related to recruitment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
accelerated restricted procedure for the supply of hardware encryption units for public x. 25 communications
accelerated restricted procedure for the supply of hardware encryption units for public x. 25 communications
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
supply of tamper evident plastic sealing tape ( d-frankfurt-on-main )
supply of tamper evident plastic sealing tape ( d-frankfurt-on-main )
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
accelerated restricted procedure for the supply of the functional specifications for the future coins and banknotes counterfeit monitoring system
accelerated restricted procedure for the supply of the functional specifications for the future coins and banknotes counterfeit monitoring system
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tender notice for the supply of services related to an information and education package on « ' the advantages of price stability
tender notice for the supply of services related to an information and education package on « ' the advantages of price stability
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the energy supply of the eu: a strategy for an optimal energy mix - oj c 318, 23.12.2006, p.
the energy supply of the eu: a strategy for an optimal energy mix - oj c 318, 23.12.2006, p. 185-194
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tender notice for the supply of personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices
tender notice for the supply of personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
while traditional venture capital funds aim at improving the supply of equity capital, investbx envisages instead to improve the efficiency with which information can circulate on investee companies.
while traditional venture capital funds aim at improving the supply of equity capital, investbx envisages instead to improve the efficiency with which information can circulate on investee companies.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
restricted tender for the supply of hardware , software and related maintenance services for the data network of the european system of central banks ( escb-net )
restricted tender for the supply of hardware , software and related maintenance services for the data network of the european system of central banks ( escb-net )
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(18) further commercial activities in the racing sector consist of the supply of tv pictures/tv rights, horseracing being an important televised sport in the uk.
(18) further commercial activities in the racing sector consist of the supply of tv pictures/tv rights, horseracing being an important televised sport in the uk.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na przykład angielska wersja językowa posługuje się pojęciem „supply of water” w załączniku d pkt 2 oraz pojęciem „water supplies” w załączniku h kategoria 2 do szóstej dyrektywy.
for example, the term the ‘supply of water’ is used in annex d(2) while the term ‘water supplies’ is used in annex h, category 2, to the english language version of the sixth directive.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(66) to the extent that the aid may be used to the benefit of commercial activities carried out by the constituent parts of racing, including the organisation of racecourses, breeding, supply of tv pictures and rights and supply of pre-race data, the commission has doubts about the compatibility of such aid, since the uk government has not demonstrated that additional financial support for these activities is necessary.
(66) to the extent that the aid may be used to the benefit of commercial activities carried out by the constituent parts of racing, including the organisation of racecourses, breeding, supply of tv pictures and rights and supply of pre-race data, the commission has doubts about the compatibility of such aid, since the uk government has not demonstrated that additional financial support for these activities is necessary.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: