Usted buscó: szczegółami (Polaco - Inglés)

zapoznaj się ze szczegółami tutaj.
see the details here.

trwają prace nad szczegółami programu.
the exact details of the programme are under consideration.

czy jesteś zainteresowany dalszymi szczegółami?
would you be interested in more details?

zapraszamy do zapoznania się ze szczegółami oferty.
please contact for more details.

pełna tablica ze wszystkimi podziałami/szczegółami
full table including all breakdowns/details

nie chcę was tu zanudzać rozmaitymi szczegółami demograficznymi.
there are a variety of demographics. i won't bore you with these.

wyślemy miesięczne sprawozdania ze szczegółami wszystkie płatności.
we send you monthly reports with the details of all payments.

kod qr umożliwiałby konsumentom zapoznanie się ze szczegółami bilansu.
via the qr code, consumers could see the balance sheet in detail.

szczegółami dotyczącymi środków transportu, które zostaną użyte.
details of the means of transport to be used.

związanych ze szczegółami wymienionymi w ust. 1 i dotyczącymi choroby.
paragraph 1 which relate to the disease.

komitet jest zainteresowany zapoznaniem się dodatkowymi szczegółami w tym zakresie.
the committee is therefore strongly in favour of action in this area.

prosimy o zapoznanie się ze szczegółami polityki prywatności google analytics.
for further details about google analytics please refer to the google privacy policy.

proces stosowany do wzmacniania ze szczegółami dotyczącymi rodzaju używanego produktu.
the process used for the operation, with details of the type of product to be used.

tożsamości zarodków ze szczegółami miejsca ich przeznaczenia, o ile jest znane;
the identification of embryos and details of their destination if known;

dlawiększości słuchaczy wyglądają tak samo. jednak różnią się szczegółami konstrukcji ibrzmieniem.
to most listeners, they look the same. however, they are differences in construction details and sound.

o, tak. byłem trochę nieszczery, wytłumaczyłem to ze wszystkimi drastycznymi szczegółami.
i've been a little disingenuous, because i've expanded it out in all its gory detail.

(w celu zapoznania się z wynikami i szczegółami głosowania: patrz protokół)
(for the outcome and other details of the vote: see minutes)

wyjaśnił, ze szczegółami, gdzie powinniśmy jechać. „czy wszystko jest w porządku?”
he explained with details where we should go. "everything ok?" - he asked finally.

polityka dotycząca rekompensat, refundacji, włącznie z konkretnymi szczegółami wszelkich oferowanych planów rekompensat/refundacji.
compensation/refund policy, including specific details of any compensation/refund schemes offered.

polityka rekompensat/refundacji, łącznie z konkretnymi szczegółami wszelkich oferowanych planów rekompensat/refundacji.
compensation/refund policy, including specific details of any compensation/refund schemes offered.