Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
* vennemann, theo.
* vennemann, theo.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hug, theo (2007).
hug, theo (2007).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
grupa przedsiębiorstw theo müller
group of undertakings theo müller
Última actualización: 2019-02-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zdarza , theo decker jest trzynaście lat .
it happens, theo decker is thirteen years old.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
zakłada małą pracownie, korzystając z pomocy theo.
he sets up a small studio to work and continues to rely on theo for support.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
w 1998 roku theo loomans zginął w wypadku samochodowym.
in 1998, loomans died when a train hit his car.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
klaus theo schrÖder sekretarz stanu, federalne ministerstwo zdrowia
mr klaus theo schrÖder state secretary, federal ministry of health
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* interview: theo de raadt, na kerneltrap.org.
*interview (2001): theo de raadt, at kerneltrap.org.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jednakże niezmienna wiara theo w brata i jego wsparcie jest nie do przecenienia.
still, theo's unwavering faith in and support of his brother cannot be understated.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kilka lat po śmierci vincenta i theo wilhelmina została oddana do zakładu zamkniętego.
a few years after the death of vincent and theo, wil was institutionalized.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1945)* 24 stycznia:** theo angelopoulos, grecki reżyser filmowy (ur.
1941)* january 24 – theodoros angelopoulos, greek filmmaker (b.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
w listopadzie 1887 theo i vincent spotkali paula gauguina, który właśnie przyjechał do paryża, i zaprzyjaźnili się z nim.
in november 1887, theo and vincent met and befriended paul gauguin, who had just arrived in paris.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* theo de raadt zaprezentowany w the 2004 free software awardw 1999 r. rozdanie odbyło się w jacob javits center w nowym jorku.
*theo de raadt presented with the 2004 free software award*nndb: theo de raadt*staying on the cutting edge==presentation ceremonies==in 1999 it was presented in the jacob javits center in new york city.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wśród nich można wymienić oburzenie, które towarzyszyło publikacji karykatur proroka mahometa, ataki rasistowskie i przemoc na ulicach francji i zjednoczonego królestwa, gniew spowodowany morderstwem kontrowersyjnego filmowca theo van gogha
among them, the outrage following publication of cartoons depicting the prophet mohammed, racist attacks and violence in the streets of france and britain, anger over controversial film-maker theo van gogh’s murder in the netherlands, and growing antiimmigrant and anti-muslim sentiment in many countries.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
" (hajime yasaka)* fullmetal alchemist: brotherhood (selim bradley/pride)* "kimi ni todoke" (chizuru yoshida)* "saki" (kazue nanpo); 2010* seikon no qwaser (alexander nikolaevich hell)* "arakawa under the bridge" (tetsuo)* "metal fight beyblade" (masamune kadoya)* "ikkitousen: xtreme xecutor" (kansui bun'yaku)=== ova ===* "alien nine" (hiroshi iwanami)* flcl (girl a)* "grrl power" (akira)* "my-otome 0~s.ifr~" (elliot chandler)* "majokko tsukune-chan (nabul, mika onigawara, inni)=== video games ===* another century's episode 3 (renton thurston)* luminous arc (theo)* minna no golf portable 2 (leo)* castlevania judgment (eric lecarde)* tales of graces (young richard)* the idolmaster (ryo akizuki)* super robot wars z (renton thurston)* (renton thurston)=== role dubbingowe ===* księżniczka i żaba (charlotte "lottie" la bouff)__notoc__in battle there is no law - pierwszy album brytyjskiej grupy muzycznej bolt thrower.w maju 2011 ukazał się drugi album zespołu pod tytułem helplessness blues.od 1901 pracował jako nauczyciel, m.in.=== de graafschap ===swój pierwszy mecz w lidze eredivisie rozegrał przeciwko nac breda wchodząc z ławki rezerwowych.famae saf – pistolet maszynowy produkowany od 1993 roku przez famae (fábricas y maestranzas del ejército), państwową chilijską fabrykę broni strzeleckiej.
" (azuma matsubara)*"hero bank" (kaito kōshō)*"majin bone" (gilbert)===original video animation (ova)===*"alien nine" (hiroshi iwanami)*"flcl" (girl a)*"grrl power" (akira)*"hiyokoi" (natsuki aizawa)*"my-otome 0~s.ifr~" (elliot chandler)*"majokko tsukune-chan" (nabul, mika onigawara, others)===films===*"" (2013) as kurt===video games===*"" ("narancia ghirga")*".hack//link" (tokio kuryuu)*"another century's episode 3" (renton thurston)*"luminous arc" (theo)*"minna no golf portable 2" (leo)*"castlevania judgment" (eric lecarde)*"" (ella)*"tales of graces" (young richard)*"the idolmaster dearly stars" (ryo akizuki)*"super robot wars z" (renton thurston)*"" (renton thurston)*"hyperdimension neptunia mk2" (kei jinguji)*"rune factory 4" (noel)===dubbing roles===*"the princess and the frog" (charlotte "lottie" la bouff)*"island of the metal soldats" (alice)*"guest from the future" (alice)==references==* nakagami, yoshikatsu et al.in battle there is no law is the debut album of bolt thrower.after the last round of touring, i decided to go back to school.from 1901, lyudkevych worked as a teacher in lviv and przemyśl.==club career===== de graafschap ===he made his eredivisie debut in a match versus nac breda coming on as a substitute.the famae saf is a submachine gun produced since 1993 by famae ("fábricas y maestranzas del ejército"), the chilean government small arms factory.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible