Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wcześniej wspomniany
noted before
Última actualización: 2012-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oto wspomniany film.
here said film.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wspomniany plugin (
this plugin (
Última actualización: 2017-03-06
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
wyżej wspomniany zasadniczy
aforesaid essential
Última actualización: 2012-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(wielokrotnie wspomniany w książce).
(wielokrotnie wspomniany w książce).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
należy więc zmienić wspomniany wpis;
whereas that phrase ought therefore to be amended;
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
wspomniany wyżej art. 710-1:
article l 710-1 cited above:
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
należy więc usunąć wspomniany artykuł.
that article should therefore be deleted.
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
wspomniany wpis powinien zostać zmieniony;
whereas that phrase ought therefore to be amended;
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
wspomniany układ zbiorowy został uznany
this collective agreement was declared
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wspomniany przepis zależy zatem skreślić.
it should therefore be deleted.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cdpw i wspomniany podmiot przeprowadzają również:
the csd and that entity shall also conduct:
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
następnie wspomniany importer nie wypełnił kwestionariusza.
subsequently, the said importer failed to complete the questionnaire.
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
wspomniany wniosek oparto na następujących ustaleniach:
that conclusion was based on the finding that:
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
należy zatem odpowiednio zmienić wspomniany załącznik.
that annex should therefore be amended accordingly.
Última actualización: 2019-04-13
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
wspomniany okres należy przedłużyć o jeden rok;
whereas the said period should be extended by one year;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wspomniany okres powinien wynosić tylko 6 miesięcy.
the period should be only 6 months.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wspomniany plan powinien obejmować przynajmniej następujące elementy:
such a plan would need to consist of at least the following points:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wkrótce potem wspomniany obowiązek wizowy został zniesiony.
shortly after that those visa requirements were abolished.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad: