De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wykryj
detect
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wykryj automatycznie
detect automatically
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
wykryj właściwości okna
detect window properties
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
automatycznie wykryj konfigurację
automatically detect proxy configuration
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
automatycznie wykryj typ video cd.
autodetect videocd type
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wykryj pulpit jako bezczynny po:
detect desktop as idle after:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
zwykła (wykryj rodzaj papieru)
normal (auto-detect paper type)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
wydruk próbny (wykryj typ papieru)
draft (auto-detect paper type)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
automatycznie wykryj i otwórz podłączony aparat gphoto2
automatically detect and open a connected gphoto2 camera
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zwykła, odcienie szarości (wykryj typ papieru)
normal grayscale (auto-detect paper type)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wysoka jakość, odcienie szarości (wykryj typ papieru)
high quality grayscale (auto-detect paper type)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wydruk próbny, odcienie szarości (wykryj rodzaj papieru)
draft grayscale (auto-detect paper type)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
podaj format danych używanych przez serwer z39. 50. tellico spróbuje odgadnąć najlepsze ustawienia jeżeli zaznaczono wykryj automatycznie.
enter the data format used by the z39.50 server. tellico will attempt to automatically detect the best setting if auto-detect is selected.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeżeli zamierzasz korzystać z folderu do przechowywania wiadomości z listy dyskusyjnej zaznacz opcję folder przechowuje listę dyskusyjną, aby przyporządkować ten folder do listy dyskusyjnej. następnie powinieneś kliknąć wykryj automatycznie. & kmail- mianownik; spróbuje uzyskać informacje na temat listy dyskusyjnej z obecnie zaznaczonej wiadomości. jeżeli & kmail- mianownik; nie będzie w stanie określić niektórych adresów, możesz dodać brakujące informacje ręcznie. aby to zrobić, na początku wybierz typ adresu, dla którego chcesz dodać adres. możesz wybrać pomiędzy:
if you are going to use the folder for a mailing list then you should check folder holds a mailing list to associate this folder with the mailing list. next you should click on detect automatically. & kmail; will then try to guess some information about the mailing list from the currently selected message. if & kmail; could not determine some addresses then you can add the missing information manually. to do this first select the address type for which you want to add an address. you can choose between:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible