Usted buscó: zmiana w akcie notarialnym (Polaco - Inglés)

zmiana w
change 00/10

zmiana w:
modification of:

zmiana w haq
total scored (van der

zmiana w tęczówce
iridial response

(względna zmiana w %)
(% relative change)

jest przewidziana w akcie unii;
provided for by a union act;

w akcie końcowym skreśla się:
the following shall be deleted from the final act:

ponadto, w akcie przekształcającym dyrektywę:
moreover, in an act recasting a directive:

na warunkach przewidzianych w akcie podstawowym,
under the conditions provided in the basic act,

rada proponuje zdefiniowanie wskaźników w akcie wykonawczym.
the council proposes to define the indicators in an implementing act.

c) ponadto, w akcie przekształcającym dyrektywę:
(c) moreover, in an act recasting a directive:

w akcie wyborczym należy wprowadzić szereg zmian.
a number of amendments are to be made to the electoral act.

podjęliśmy próbę ukazania krajobrazu, w akcie trzecim.
and we used it to try and reveal a landscape here in act iii.

w akcie notarialnym wymieniono uregulowanie zobowiązania głównego w wysokości 1116788,60 pln oraz odsetek za zwłokę w wysokości 592669,80 pln. [6]
the deed referred to the settlement of principal of pln 1116788,60 and interest of pln 592669,80 [6].