Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zrozumieli mnie.
they understood me.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
czy wszyscy zrozumieli?
did everyone understand?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
chcę abyście to zrozumieli.
i need you to understand it.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zrozumieli, że to był cud.
they realised that this was a miracle.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pragnę, abyście coś zrozumieli.
every time i said to myself.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
czy wszyscy zrozumieli to pytanie?
have you all followed that question?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ludzie którzy mnie znają zrozumieli żart.
and those people who know me understood my joke.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
choćby słyszeli głos, ale nic nie zrozumieli.
we may say to a friend, "i did not hear what you said."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
oni nie zrozumieli właściwej rozległości tej sprawy.
they did not get the proper scope of the matter.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
27 ale nie zrozumieli, że im o ojcu mówił.
27 they understood not that he spake to them of the father.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jednak oni nie zrozumieli znaczenia tych proroczych słów.
but they did not comprehend the meaning of these prophetic words.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wielu uznało swą winę, gdy zrozumieli, co uczynili.
many acknowledged their guilt when they realized what had been done.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kiedy chcę, aby zrozumieli, że ja także je rozumiem.
things that i want them to believe i understand.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
50 lecz oni nie zrozumieli tego słowa, które im mówił.
50 and they understood not the saying which he spake unto them.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
przede wszystkim jednak zrozumieli, że nie są wypożyczalnią samochodów.
but they understood fundamentally that they are not a car company.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chciałem wam to tylko pokazać byście zrozumieli jak to działa.
i just wanted to show that to you so you understand how this works.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
----------o mam nadzieję, że wszyscy zrozumieli, o co mi chodzi.
the forecast is for less wind on the weekend, and surely a sigh of relief from the players.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chciałbym, aby pakistańczycy zrozumieli znaczenie pojęcia edukacji w xxi wieku.
i wish people in pakistan could grasp the meaning of the latest concept of education in 21st century.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oni nie byliby tak śmiałymi gdyby sprawę tę zrozumieli we właściwym świetle.
they would not have been so bold!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ale gdybyśmy naprawdę zrozumieli, dlaczego normalna komórka staje się rakiem;
but if you really understand why does a cell go from normal cell to cancer?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: