Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i ryzyko zwiększonego
cmin ↔a
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
skutek zwiększonego przywozu
effect of increased imports
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
prowadzi to do zwiększonego op...
debt collection leads to increased interest a...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
w sprawie zwiększonego zaangażowania:
on enhanced ownership:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zwiększonego bezpieczeństwa dostaw energii,
improved security of energy supply.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zastosowania dotyczące zwiększonego bezpieczeństwa;
enhanced security applications;
Última actualización: 2019-04-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
z inicjatywy osób odpowiedzialnych do zwiększonego
with the initiative of acting to the increased
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kryteria zastosowania zwiĘkszonego zagĘszczenia hodowli
criteria for the use of increased stocking density
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mechanizm tego zwiększonego ryzyka nie jest znany.
the mechanism for this increased risk is not known.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ust. 5: możliwość zwiększonego wsparcia finansowego.
para 5: possibility for increased financial support
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zwiększonego ryzyka wystąpienia zaburzeń tkanki mięśniowej.
disorder might be increased.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
może to prowadzić do zwiększonego ryzyka różnorodnych zakażeń.
this can lead to an increased risk of many types of infections.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ymwastatyna stosowana w leczeniu zwiększonego stężenia cholesterolu;
simvastatin to treat elevated levels of cholesterol.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ale jeszcze większy jest obszar zwiększonego kontener cysterna.
but even stronger is the area of increased tank container.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wspieranie zwiększonego i dalszego przetwarzania juty i produktów z juty.
(d)encouraging increased and further processing of jute and jute products.
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
omówienie następstw zwiększonego wykorzystania energii uzyskiwanej z drewna:
discuss the consequences of the greater use of wood energy:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pacjentów z grup zwiększonego ryzyka należy szczególnie uważnie obserwować.
patients at increased risk should be followed closely.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
wartość dodana wzrasta w wyniku zwiększonego zużycia środków trwałych.
value added rises as a consequence of the increase in consumption of fixed capital.
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
pacjentów z hemofilią należy uprzedzić o możliwości wystąpienia zwiększonego krwawienia.
haemophiliac patients should therefore be made aware of the possibility of increased bleeding.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
prawastatyna, rozuwastatyna: leki stosowane w leczeniu zwiększonego stężenia cholesterolu.
pravastatin, rosuvastatin: medicines to lower elevated cholesterol levels.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: