De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nb .
piezīme .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
strona 32, załącznik, nb:
lappusē pielikumā nb:
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
operator używający tail nb:6152
operators, kas izmanto kodu tail nb:6152
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
operator używający tail nb:3bssd
operators, kas izmanto kodu tail nb:3bssd
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
szczep: nb 176 (tm 14 1)
celms: nb 176 (tm 14 1)
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nb: jeden wniosek na jedno ostrzeżenie
viens pieprasījums katram brīdinājumam
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nb: totals may include differences due to rounding.
nb: totals may include differences due to rounding.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nb: the totals may include differences due to rounding.
nb: the totals may include differences due to rounding.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nb: miejsca przeznaczenia są określone w następujący sposób:
nb: galamērķi ir noteikti šādi:
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
nb: niniejsze informacje podaje się bez uszczerbku dla tekstu orzeczenia.
nb: šī informācija ir jānorāda, neierobežojot lēmuma tekstu
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nb.: z czasem linki do odpowiednich dokumentów mogą wymagać aktualizacji.
laika gaitā var būt nepieciešams mainīt saites uz attiecīgajiem dokumentiem.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nb: podane ilości obliczane są jako stosunek masy substancji do masy wszystkich składników roztworu.
nb: norādītie daudzumi ir aprēķināti pēc visu šķīduma komponentu masas attiecības.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nb procedury pobierania próbek i wykonywania testów muszą być w maksymalnym stopniu zgrupowane przy jednoczesnym przestrzeganiu minimalnych odstępów, aby uniknąć nadmiernego przemieszczania i manipulowania zwierzętami.
paraugu ņemšanas un pārbaudes procedūras ir pēc iespējas jāgrupē, vienlaikus ņemot vērā minimālos pieļaujamos laika intervālus, lai novērstu pārmērīgu darbību un manipulācijas ar dzīvniekiem.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nb: są to pożyczki na finansowanie budowy dotowanego budownictwa czynszowego o stopie procentowej równej 1 % rocznie.
ievēro: Šie ir aizdevumi subsidētu mājokļu būvniecības finansēšanai ar procentu likmi 1 % gadā.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nb: dalsze informacje na temat produktów objętych poszczególnymi działami i pozycjami zawierają noty wyjaśniające do systemu zharmonizowanego Światowej organizacji celnej lub noty wyjaśniające do nomenklatury scalonej dotyczące kodów cn.
nb: papildu informācija par produktiem, uz kuriem attiecas dažādās nodaļas un pozīcijas, ir sniegta pasaules muitas organizācijas harmonizētās sistēmas paskaidrojumos, vai arī attiecībā uz kombinētās nomenklatūras (kn) kodiem to var atrast kombinētās nomenklatūras paskaidrojumos.
Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nb: kody produktów oraz kody miejsc przeznaczenia serii „a” są określone w rozporządzeniu komisji (ewg) nr 3846/87 (dz.u. l 366 z 24.12.1987, str. 1).
nb: produktu kodi, kā arī sērijas “a” galamērķu kodi definēti komisijas regulā (eek) nr. 3846/87 (ov l 366, 24.12.1987., 1. lpp.).
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 19
Calidad: