Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
charakteryzuje się dużym powinowactwem do receptorów serotoninergicznych 5- ht2 i dopaminergicznych d2.
jis pasižymi dideliu afinitetu serotoninerginiams 5- ht2 ir dopaminerginiams d2 receptoriams.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
jednoczesne podanie leków serotoninergicznych (np. tramadolu, tryptanów) może spowodować zwiększenie ryzyka wystąpienia zespołu serotoninowego.
mao b inhibitorius (selegelinas), nes gresia serotonino sindromo rizika.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
podczas jednoczesnego stosowania selektywnych inhibitorów wychwytu zwrotnego serotoniny i preparatów ziołowych zawierających dziurawiec zwyczajny (hypericum perforatum) może wystąpić nasilenie działań serotoninergicznych, takich jak na przykład zespół serotoninowy.
ligoniams, vartojantiems selektyvių serotonino reabsorbcijos inhibitorių kartu su jonažolės preparatais (hypericum perforatum), gali sustiprėti serotonino receptorius sužadinantis poveikis, pavyzdžiui, pasireikšti serotonino sindromas.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
72 dodatkowo, tak jak w przypadku leków selektywnie hamujących wychwyt zwrotny serotoniny (ssri), skojarzone podawanie mirtazapiny z innymi substancjami czynnymi leków serotoninergicznych [l- tryptofan, tryptany, tramadol, linezolid, ssri, wenlafaksyna, sole litu i preparaty zawierające ziele dziurawca zwyczajnego (hypericum perforatum)] może prowadzić do wystąpienia objawów związanych z serotoniną (zespół serotoninowy: patrz punkt 4. 4).
- mirtazapinas gali sustiprinti sedacines benzodiazepinų ir kitų sedaciją sukeliančių vaistinių
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.