Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jasnożółty do zielonkawego proszek.
trab isfar ċar fl- aħdar.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bezbarwny lub jasnożółty przezroczysty płyn.
bla kulur sa jagħti fl- isfar.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
przejrzysty, bezbarwny lub jasnożółty roztwór.
soluzzjoni ċara, bla kulur jew tagħti fl- isfar
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
jasnożółty lub jasnobrązowo- żółty proszek.
taħlita mediċinali lesta minn qabel għal ikel medikat trab isfar ċar jew kannella safrani ċar
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
roztwór przejrzysty, bezbarwny po odcień jasnożółty.
soluzzjoni ċara, bla kulur sa isfar ċar.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
klarowny do opalizującego, jasnożółty do brązowego roztwór.
soluzzjoni trasparenti sa tkanġi, minn safra sa kemmxejn kannella.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
odtworzony roztwór jest klarowny i bezbarwny lub jasnożółty.
is - soluzzjoni rikostitwita hija fluwidu ċar u mingħajr lewn għal daqsxejn fl- isfar.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
jasnożółty, przezroczysty płyn, który może mieć różowy odcień
likwidu trasparenti isfar ċar li jista jkollu sfumatura roża
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
jest on przezroczysty lub jasnożółty, słabo opalizujący do opalizującego.
il- prodott rikostitwit huwa bla kulur sa isfar ċar u kemmxejn opalexxenti sa opalexxenti.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
roztwór jest przezroczysty lub lekko opalizujący, bezbarwny lub jasnożółty.
is- soluzzjoni hi ċara jew ftit opalexxenti u bla kulur jew isfar ċar.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
jedynie przejrzysty roztwór lub lekko opalizujący, bezbarwny lub jasnożółty może być podany.
soluzzjonijiet li huma ċari għal kemmxejn opalexxenti u bla kulur għal isfar ċar biss għandhom jingħataw.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
roztwór jest przezroczysty, bezbarwny lub jasnożółty, (patrz punkt 6. 5).
is- soluzzjoni hija ċara, mingħajr kulur jew isfar ċar (ara sezzjoni 6. 5).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
enbrel dostępny jest w postaci ampułkostrzykawki zawierającej przezroczysty, bezbarwny lub jasnożółty roztwór do wstrzykiwań.
enbrel hu provdut bħala siringa mimlija għal- lest li fiha soluzzjoni ċara, mingħajr kulur jew safar ċara għall- injezzjoni.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
enbrel 50 mg dostępny jest w postaci ampułkostrzykawki zawierającej przezroczysty, bezbarwny lub jasnożółty roztwór do wstrzykiwań.
enbrel hu provdut bħala siringa mimlija għal- lest li fiha soluzzjoni ċara, mingħajr kulur jew isfar ċar għall- injezzjoni.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
należy upewnić się, czy roztwór w ampułkostrzykawce jest przezroczysty, bezbarwny lub jasnożółty i nie zawiera cząstek stałych.
kun ċert li s- soluzzjoni fis- siringa mimlija għal- lest hija ċara, mingħajr kulur jew safar ċara, u prattikament ħielsa minn kull farka viżibbli.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
jak wygląda produkt optimark i co zawiera opakowanie strzykawki z produktem optimark zawierają przezroczysty, bezbarwny lub jasnożółty roztwór.
id- dehra ta ’ optimark u d- daqs tal- pakkett is- siringi optimark fihom soluzzjoni ċara, bla kulur jew ta ’ kulur isfar ċar.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
jeśli roztwór leku neurobloc nie jest klarowny i bezbarwny/ jasnożółty lub jeśli fiolka wydaje się być uszkodzona, produkt należy usunąć jak medyczne odpady niebezpieczne biologicznie w sposób zgodny z lokalnymi wymaganiami.
jekk is- soluzzjoni neurobloc ma tkunx ċara u bla kulur/ isfar ċar jew jekk il- kunjett jidher li għandu l- ħsara il- prodott għandu jintrema bħala skart mediku bijoperikoluż kif jitolbu l- liġijiet lokali.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad: