Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nasza piękna wieś
belos são os campos
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nie ma za co piękna
pas du tout beau
Última actualización: 2018-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lecz cierpliwość jest piękna!
vós mesmos deliberastes cometer semelhante crime!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- piękna robota, chłopcze!
- que bela obra, valentão!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a u boga jest piękna nagroda!
sabei que deus possui a melhor das recompensas.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- a tutaj, jaka piękna kłoda!
- olha além, um tronco magnífico!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jaka piękna jest ta zielona przestrzeń!
como é belo este grande espaço verde !
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
indie: jasna, piękna i zfacebookowana
Índia: pele clara e adorável no facebook
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jest nie mniej piękna niż jej siostra.
ela é pelo menos tão linda quanto a irmã.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
piękna ofiara, choć burgess zauważył, że 17.
um belo sacrifício, embora burgess tenha notado que 17.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wspiera go człowiek bez twarzy i piękna mahoney.
influence*mandy patinkin ... 88 keys*paul sorvino ... lips manlins*lew horn ... lefty moriarty*stig eldred ...
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dla każdego z nas lasy stanowią synonim naturalnego piękna.
todos nós associamos florestas a beleza natural.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
zaprawdę, czeka go miejsce blisko nas i piękna przystań!
eis que ele desfrutará, ante nós, de dignidade e excelente local de retorno!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Świat zapomnianej mądrości i piękna odrodził się w pełnej krasie.
foi como se um mundo perdido de beleza e sabedoria tivesse renascido.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
to jest napomnienie. i, zaprawdę, bogobojnych czeka piękna przystań:
eis aqui uma mensagem: sabei que os tementes terão um excelente local de retorno.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nasza dolina jest taka piękna – widzieliśmy motyle!. ale zaraz...
o vale de merlim é tão bonito, tão bonito, tão bonito ! ! ! vimos as borboletas...
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masz rację, nasza dolina jest bardzo piękna i jesteśmy z niej dumni.
sim, o vale onde se anicha esta nossa cidade de merlim é lindíssimo e orgulha-nos muito!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o matce wspomina, że była bardzo piękna, inteligentna i gorliwa w wierze.
sua mãe era dominadora, de grande beleza e inteligência e muito zelosa.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jeżeli oferta wydaje ci się zbyt piękna, żeby była prawdziwa, może faktycznie tak jest.
se uma oferta parecer boa demais para ser verdade, pode efectivamente ser demasiadamente boa para ser verdade.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
głównym atutem regionu jest piękna sceneria, której cechą charakterystyczną są formacje skalne z piaskowca.
o principal ponto forte da região é a sua bela paisagem caracterizada por formações de arenito.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: