Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
obud owa wstrz ykiwa cza
al acului
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
nauka owa obejmować powinna szkolenie teoretyczne i praktykę kliniczną.
inițierea va cuprinde instrucțiuni teoretice și practică de clinică.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(opakowanie nie zawiera igieł) papier owa nakład ka
sigiliu de hârtie
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
jednakże owa więź nie może w każdym przypadku polegać na spełnieniu wymogu posiadania miejsca zamieszkania.
totuși, această legătură nu ar putea consta întotdeauna într-o condiție privind reședința.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
około szóstego dnia owa blastocysta przywiera do błony śluzowej macicy i dochodzi do zagnieżdżenia lub implantacji.
spre cea de a șasea zi, acest blastocist aderă la mucoasa uterină, ceea ce constituie nidația sau implantarea.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
okr gła, jasnobe owa tabletka powlekana z „ 112 ” po jednej stronie.
comprimat filmat rotund, de culoare bej deschis, cu inscrip ia “ 112 ” pe una dintre fe e.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
elementy igły elementy wstrzykiwacza kwikpen (opakowanie nie zawiera igieł) papier owa nakład ka
indicatorul dozei
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
w związku z obecną recesją owa rola stabilizacyjna jeszcze bardziej zyskuje na znaczeniu, zwłaszcza w kontekście braku płynności i ograniczeń kredytowych.
pe de altă parte, dacă nu intervine relansarea economică înainte de 2012, statele membre vor accepta cu dificultate să acopere acest „gol” prin intermediul unei cofinanţări crescute a pac.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
5. wykonywanie nacięcia krocza i nauka zakładania szwów. nauka owa obejmować powinna szkolenie teoretyczne i praktykę kliniczną. nauka zakładania szwów powinna obejmować rany po nacięciu krocza i proste pęknięcia krocza. o ile jest to absolutnie niemożliwe, praktyka może się odbyć w sytuacji symulowanej.
5. practica epiziotomiei şi iniţierea în sutură. iniţierea va cuprinde instrucţiuni teoretice şi practică de clinică. practica suturii cuprinde sutura epiziotomiilor şi a rupturilor simple de perineu. dacă este absolut necesar, ea se poate face prin simulare.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.