Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dlaczego nie evans?
لماذا لم يسألوا إيفانز؟, بالإنجليزية why didn't they ask evans?, هي رواية تحقيق ألفتها أجاثا كريستي.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gv: dlaczego instagram?
الأصوات العالمية: لماذا تستخدم انستجرام؟ أصلان: قرّرت استخدام تلك الطّريقة كوسيلة تعبير لغاية فنيّة.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* "dlaczego lubimy seks?"
حاز الكتاب على رضا النقاد كما نال جائزة رون-بولنك عام 1992 للكتب العلمية فضلاً عن جائزة لوس أنجلوس للكتاب.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dlaczego opony się starzeją?
* قائمة شركات الإطارات الهوائية
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
== dlaczego ćmy lecą do światła?
يتكون الجسم، كمعظم الحشرات، من ثلاثة أجزاء رئيسية، يحمل كل منها مجموعة من الأعضاء.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dlaczego te morderstwa mają miejsce?
يوم الجمعة الثالث عشر هو فيلم تم إنتاجه في الولايات المتحدة سنة 2009.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dlaczego, dlaczego, dlaczego?!!” krzyczałam.
صرخت:" ماذا، متى، كيف، لماذا لماذا لماذا ! ! "
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dlaczego nie spodziewacie się od boga wielkoduszności ?
« ما لكم لا ترجون لله وقارا » أي تأملون وقار الله إياكم بأن تؤمنوا .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* pytanie 4: dlaczego maszyna przecieka?
* تحليل السبب الجذري
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dlaczego miałbym zrzucać dziecko z balkonu?
وضم العديد من المنتجين الجدد.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dlaczego winisz mnie za to, co się stało?
لماذا تلومني على ما حصل؟
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(wielka piramida: dlaczego została zbudowana?
ويوجد المدخل في الوجه الشمالي للهرم فوق القاعدة بقليل ومنزاحا مسافة قصيرة إلى الشرق عن نقطة الوسط .
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bohater musi odkryć dlaczego ktoś próbuje go zabić.
جيمز مونتريال ونشر وارنر برذرز إنترآكتيف إنترتيمنت لمنصات البلاي ستيشن 3 والإكس بوكس 360 والوي يو إضافة إلى مايكروسوفت ويندوز.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nie wiadomo, dlaczego wnętrze urana jest tak chłodne.
يُمكن تقسيم الغلاف الجوي لأورانوس إلى ثلاث طبقات: التروبوسفير تمتد بارتفاع من -300 إلى 50 كم والضغط فيها يتراوح من 100 إلى 0.1 بار.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a 11% stwierdziło, że nie wie, dlaczego są lesbijkami.
21 واذا اخذ رجل امرأة اخيه فذلك نجاسة.قد كشف عورة اخيه.يكونان عقيمين22 فتحفظون جميع فرائضي وجميع احكامي وتعملونها لكي لا تقذفكم الأرض التي انا آت بكم إليها لتسكنوا فيها.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
#yoviajopara: dlaczego mieszkańcy ameryki Łacińskiej podróżują?
#yoviajopara: لماذا يحب مواطنو أمريكا اللاتينية السفر؟
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
my - my was stworzyliśmy . dlaczego więc nie chcecie uwierzyć ?
« نحن خلقناكم » أوجدناكم من عدم « فلولا » هلا « تصدقون » بالبعث إذ القادر على الإنشاء قادر على الإعادة .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"(...) ale dlaczego musimy się trzymać terminów, klasyfikacji?
* ويكي "رأس ممحاة" في الويكيا
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
anthropologists talk back" ("dlaczego najwięksi mędrcy ameryki się mylą.
* عصر التداخل* الموقع الرسمي
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dlaczego czarny człowiek jest zawsze na liście gatunków na wymarciu?
لماذا دائماً الرجل الأسود على قائمة الأنواع المهددة بالإنقراض؟ إنها تبدو كأنها قدري، لأصبح للأبد في قالب يمثل وضع الضحية.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: