De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
deus é fiel
as escreve- god is faithful
Última actualización: 2014-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deus é bom
الله خير
Última actualización: 2024-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deus é família
denise ti amor
Última actualización: 2014-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deus é bom e justo
الله خير
Última actualización: 2023-08-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deus é amor deus é amor
deus é amor
Última actualización: 2015-03-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deus é bom o tempo todo
الله خير
Última actualización: 2023-04-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
meu deus é bom o tempo todo
الله خير
Última actualización: 2023-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a palavra de deus é a verdade
الأبجدية العربية
Última actualización: 2013-07-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
em verdade , vosso deus é Único .
« إن إلهكم » يا أهل مكة « لواحد » .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se deus é por nos quem sera contra nos.
إذا كان الله بالنسبة لنا، نحن الذين سوف تكون ضدنا لا أحد
Última actualización: 2013-12-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deus é bom o tempo todo o tempo todo deus é bom
الله خير
Última actualización: 2022-01-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deus é o criador de tudo e é de tudo o guardião .
« الله خالق كل شيء وهو على كل شيء وكيل » متصرف فيه كيف يشاء .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deus é meu senhor e vosso . adorai-o , pois !
« إن الله هو ربي وربكم فاعبدوه هذا صراط » طريق « مستقيم » .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mas deus é vosso protetor , e é o melhor dos socorredores .
« بل الله مولاكم » ناصركم « وهو خير الناصرين » فأطيعوه دونهم .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aquele que não ama não conhece a deus; porque deus é amor.
ومن لا يحب لم يعرف الله لان الله محبة.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e deus é o meu senhor e vosso . adorai-o , pois !
( وأن الله ربي وربكم فاعبدوه ) بفتح أن بتقدير اذكر ، وبكسرها بتقدير قل بدليل " " ما قلت لهم إلا ما أمرتني به أن اعبدوا الله ربي وربكم " " ( هذا ) المذكور ( صراط ) طريق ( مستقيم ) مؤد إلى الجنة .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a deus pertence o reino dos céus e da terra , e deus é onipotente .
« ولله ملك السماوات والأرض » خزائن المطر والرزق والنبات وغيرها « والله على كل شيء قدير » ومنه تعذيب الكافرين وإنجاء المؤمنين .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bem como com muitos ganhos que obtiveram , porque deus é poderoso , prudentíssimo .
« ومغانم كبيرة يأخذونها » من خيبر « وكان الله عزيزا حكيما » أي لم يزل متصفا بذلك .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a recompensa de deus é preferível para o fiel que pratica o bem . porém , ninguém a obterá , a não ser os perseverantes .
« وقال » لهم « الذين أوتوا العلم » بما وعد الله في الآخرة « ويلكم » كلمة زجر « ثواب الله » في الآخرة بالجنة « خير لمن آمن وعمل صالحاً » مما أوتي قارون في الدنيا « ولا يلقاها » أي الجنة المثاب بها « إلا الصابرون » على الطاعة وعن المعصية .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a deus pertencem os exércitos dos céus e da terra , porque deus é poderoso , prudentíssimo .
« ولله جنود السماوات والأرض وكان الله عزيزا » في ملكه « حكيما » في صنعه ، أي لم يزل متصفا بذلك .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
