Usted buscó: porque não me sinto a vontade (Portugués - Hindi)

Porque não.
मैं बस नहीं.

Já assim me sinto pouco à vontade.
थोड़ा अजीब लग रहा है.

Então porque não a usou?
तो उन्होंने उसका इस्तेमाल क्यों नहीं किया ?

Porque não?
ओह, क्यों नहीं?

Porque não?
क्यों नहीं?

Rama é porque não me ordenou a fazê-lo.
क्योंकि राम मुझे ऐसा करने का आदेश दिया गया है.

- Porque não?
हे भगवान, तीन महीने पहले

Porque não a Mestra Tigresa?
टाइग्रेस क्यों नहीं?

Porque não devo.
मैं इस लायक नहीं हूँ.

Só me sinto...
मैं महसूस करती हूँ--

- Porque não queres a campainha?
तुम्हें घंटी नहीं चाहिए क्या?

Porque não me disseste isto antes?
(आवाज तोड़ने) लेकिन तुम क्यों कि जल्दी ही मुझे बताया क्यों नहीं?

Fique a vontade.
मेरे मेहमान बनो.

Porque não me manda uma mensagem?
आप मुझे मैसेज क्यों नहीं कर रहे हैं ?

Porque não entras para a banheira?
क्यों आप टब में नहीं मिलता है?

Porque não vi isto?
मैं ऐसा क्यों नहीं देखा है?

Porque não encostámos?
क्यों नहीं हम पर करना है?

Porque não tentas?
एक कोशिश क्यों नहीं करते?

Porque não dormiste?
तुम सोये क्यूँ नहीं ?

Claro, porque não?
हाँ, बिल्कुल।