Preguntar a Google

Usted buscó: buscap (Portugués - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Inglés

Información

Portugués

Contudo, em 1993, Ebsen reprisou o papel de Barnaby Jones no remake para o cinema de uma série sua anterior, "The Beverly Hillbillies" ("Família Buscapé" no Brasil).

Inglés

However, in 1993, Ebsen reprised the role of Barnaby Jones in the big-screen remake of his most famous television series, "The Beverly Hillbillies" (Jim Varney played Jed Clampett in the film).

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

The Beverly Hillbillies (br: A Família Buscapé) é um filme americano de comédia de 1993 da 20th Century Fox estrelando Jim Varney, Diedrich Bader, Erika Eleniak, Cloris Leachman, Lily Tomlin, Dabney Coleman, Lea Thompson, Rob Schneider e Penny Fuller.

Inglés

The Beverly Hillbillies is a 1993 20th Century Fox comedy motion picture starring Jim Varney, Diedrich Bader, Erika Eleniak, Cloris Leachman, Lily Tomlin, Dabney Coleman, Lea Thompson, Rob Schneider and Penny Fuller.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

Buscapé é visto no escritório do jornal olhando suas fotos e decidindo se devia publicar as fotos dos policiais corruptos ou do corpo de Zé.

Inglés

Rocket is seen in the newspaper office looking at all of his photographs through a magnifying glass, and deciding whether to publish the photo of corrupt cops and become famous or the photo of Li'l Zé's body and get an internship.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

Buscapé se junta a um grupo de jovens que gostam de fumar maconha.

Inglés

Later in the '70s, Rocket has joined a group of young hippies.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

Al Capp é o pseudônimo por que ficou conhecido o cartunista, escritor e conferencista norte-americano Alfred Gerald Chaplin (28 de Setembro de 1909 - 1979), criador de Ferdinando e da Família Buscapé, alguns dos seus mais importantes personagens de histórias em quadrinhos.

Inglés

Alfred Gerald Caplin (September 28, 1909 – November 5, 1979), better known as Al Capp, was an American cartoonist and humorist best known for the satirical comic strip "Li'l Abner", which he created in 1934 and continued writing and (with help from assistants) drawing until 1977.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

A galinha para entre os bandidos e um jovem chamado Buscapé, que acredita que a gangue quer matá-lo.

Inglés

The chicken stops between the gang and a young man named Rocket (Buscapé), who believes that the gang wants to kill him.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

==Personagens==* Formiga Atômica (Atom Ant)* Bibo Pai e Bob Filho (Augie Doggie and Doggie Daddy)* Zé Buscapé (The Hillbilly Bears)* Joca e Dingue-Lingue (Hokey Wolf and Ding-A-Ling)* Dom Pixote (Huckleberry Hound)* Turma da Gatolândia (Cattanooga Cats)* Lippy e Hardy (Lippy the Lion & Hardy Har Har)* Magilla Gorilla (Maguila,o Gorila* Peter Potamus* Plic, Ploc & Chuvisco (Pixie and Dixie and Mr. Jinks)* Bacamarte & Chumbinho (Punkin' Puss & Mushmouse)* Pepe Legal (Quick Draw McGraw)* Jambo e Ruivão (The Ruff & Reddy)* Corrida maluca (Sawtooth)* Esquilo Sem Grilo (Secret Squirrel)* O Leão da Montanha (Snagglepuss)* Olho-Vivo e Faro-Fino (Snooper and Blabber)* Lula lelé (Squiddly Diddly)* Manda-Chuva e sua gangue de gatos Bacana, Espeto, Gênio, Chu-Chu e Batatinha.

Inglés

==List of characters==The following Hanna-Barbera characters appeared in this movie (not all of whom appeared on "Yogi’s Gang") in alphabetical order:* Atom Ant* Augie Doggie and Doggie Daddy* The Hillbilly Bears* Hokey Wolf and Ding-A-Ling* Huckleberry Hound* Lambsy* Lippy the Lion & Hardy Har Har* Magilla Gorilla* Moby Dick (from Moby Dick and Mighty Mightor)* Peter Potamus and So-So* Pixie and Dixie* Quick Draw McGraw and Baba Looey* Ruff and Reddy* Sawtooth the Beaver (Rufus Ruffcut's pet beaver on "Wacky Races")* Secret Squirrel* Snagglepuss* Squiddly Diddly* Top Cat and his gang (Benny the Ball, Spook, Choo Choo, Fancy Fancy, and the Brain)* Touché Turtle and Dum Dum* Wally Gator* Yakky Doodle & Chopper* Yogi Bear and Boo Boo* An unknown dinosaur character==Differences between pilot and series==* Although this was the pilot for "Yogi's Gang", some changes were made for the series:** Noah Smitty was written out, and only the animals were on the ark.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

Buscapé

Inglés

Buscapé

Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

Buscape

Inglés

Buscapé

Última actualización: 2013-09-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

Buscape

Inglés

BuscaPé

Última actualización: 2010-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

Buscapé

Inglés

BuscaPé

Última actualización: 2010-03-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo