Preguntar a Google

Usted buscó: kristall (Portugués - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Inglés

Información

Portugués

Diamond Factory “Kristall”

Inglés

Diamond Factory “Kristall’

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Portugués

" entrando em um confronto com Kristall e Jillian Hall.

Inglés

" and getting into a confrontation with both Kristal and Jillian Hall.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

O Kristall tinha painéis solares diferentes dos outros módulos da Mir.

Inglés

Kristall's solar panels were also different from others on Mir.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

Um dos painéis solares do Kristall foi removido e reutilizado no Kvant-1 em 1995.

Inglés

One of Kristall's solar panels was removed and re-deployed on Kvant-1 in 1995.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

A Soyuz-TM 16 utilizou este sistema para se unir em uma porto andrógino no módulo Kristall.

Inglés

Soyuz-TM 16 used it to dock with an androgynous docking port on the Kristall module.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

O ponto de impacto foi no módulo Kristall, perto de sua conexão com o bloco básico da Mir.

Inglés

The impact point was on Kristall, near its connection to the Mir base block.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

Eles conduziram apenas alguns experimentos científicos, estes incluíam o uso do forno de Kristall para o crescimento de cristais.

Inglés

They conducted only a few scientific experiments, including the first use of the Kristall furnace for crystal growth.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

Apesar disso, The Miz que estava atuando como mestre de cerimônia, acabou declarando Kristall a vencedora.

Inglés

Despite this, The Miz, who was acting as emcee, declared Kristal the winner.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

Jogou também por Kristall Smolensk, Krylia Sovetov Samara, Baltika Kaliningrad, Torpedo Moscou e CSKA Moscou.

Inglés

He played for a few clubs, including FC Kristall Smolensk, FC Krylia Sovetov Samara, FC Baltika Kaliningrad, FC Torpedo Moscow and PFC CSKA Moscow.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

O Kristall também teve várias experiencias em área de Astronomia e Astrofísica, que foi concebido para aumentar as experiencias realizadas no Kvant-1.

Inglés

Kristall also had several astronomy and astrophysics experiments which were designed to augment experiments that were already located in Kvant-1.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

*Flüssige Kristalle und ihr scheinbares Leben.

Inglés

*Flüssige Kristalle und ihr scheinbares Leben.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

Às 7:43:59 o TsUP ordenou que Tsibliyev que conduzisse a Soyuz-TM 17 a um distância de 15 m do módulo Kristall para começar a fotografar o sistema de aterrisagem APAS-89.

Inglés

At 7:43:59 a.m., the Mission Control Center in Korolev (TsUP) ordered Tsibliyev to steer Soyuz-TM 17 to within 15 metres of the Kristall module to begin photography of the APAS-89 docking system.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

* Catania BS (Anfitriã)* Milano BS (Campeão italiano)* AS Terracina BS (Vice-campeão italiano)* Lokomotiv Moscovo* BSC Kristall* Aluminios Sotelo* AO Kefallinia* Artur Music* FC BATE Borisov* BS Bohemians 1905* CS Djoker - Tornado Chisinau* Falfala Kfar Qassem BS Club* Goldwin Plus Bodon FC* Grembach Lodz* Kreiss* Marseille Beach Team* MFC Spartak 2012 Varna* Rostocker Robben* Sable Dancers Berna* SC Braga* Seferihisar CittaSlow* SK Augur Enemat* Portsmouth BS* Ushkyn-Iskra* Egmond BS== Fase de Grupos ==No sorteio decorrido a 26 de Maio de 2014, as equipas foram divididas em 4 grupos de 4 equipas e 3 grupos de 3 equipas.

Inglés

==Participating teams==Twenty-five teams from 22 countries confirmed their participation in the tournament:* Catania BS (Host team)* Milano BS (Host Country National champion 2013)* AS Terracina BS (Host Country National Runner-up 2013)* Lokomotiv Moscow(2013 Euro Winners Cup Champion)* BSC Kristall* Aluminios Sotelo* AO Kefallinia* Artur Music* FC BATE Borisov* BS Bohemians 1905* CS Djoker - Tornado Chisinau* "Falfala" Kfar Qassem* Goldwin Plus Bodon FC* Grembach Łódź* Kreiss* Marseille Beach Team* MFC Spartak 2012 Varna* Rostocker Robben* Sable Dancers Bern* SC Braga* Seferihisar CittaSlow* SK Augur Enemat* Portsmouth BS* Ushkyn-Iskra* Egmond BS==Group stage==According to the draw realized on May 26, teams were divided in a group stage with four groups of 4 and three groups of 3, then the two best ranked sides of each group, and the best overall two third-ranked sides will advance to the round of 16.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

*1904: Otto Lehmann publica seu trabalho "Flüssige Kristalle" (Cristais Líquidos).

Inglés

* In 1904, Otto Lehmann published his work "Flüssige Kristalle" (Liquid Crystals).

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

Parte da missão do grupo era para testes da Soyuz-T. Durante sua curta estada na Salyut 6, eles realizaram os procedimentos usuais utilizando as unidades Splav e Kristall, e estudaram “objetos biológicos” trazidos por eles na Soyuz T-3.

Inglés

During their brief stay on Salyut 6, the crew performed experiments using the Splav and Kristall units, and studied biological material which had been carried abroad their Soyuz using the Svetoblok and Oazis units.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

==Books==*Paul Peter Ewald "Kristalle und Röntgenstrahlen" (Springer, 1923)*Paul Peter Ewald, Theodor Pöschl, Ludwig Prandtl; authorized translation by J. Dougall and W.M.

Inglés

==Books==*Paul Peter Ewald "Kristalle und Röntgenstrahlen" (Springer, 1923)*Paul Peter Ewald, Theodor Pöschl, Ludwig Prandtl; authorized translation by J. Dougall and W.M.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo