Usted buscó: vamos fugir (Portugués - Inglés)

fugir
get away

vamos reforçar isso, vamos lutar para manter isso, e vamos fugir da má companhia.
let us strengthen that, let us struggle to maintain that, and let us run away from bad company.

não vamos fugir a tais debates, pois entendemos que um mercado interno operacional é essencial no contexto do mercado energético.
we will not shy away from these debates, for a functioning internal market within the energy market is essential.

de que forma vamos evitar as fugas de carbono?
how are we going to prevent carbon leakage?

vamos referir três elementos, em que uma fuga para a frente não só é útil mas também necessária.
a breakthrough would be both useful and necessary on three points.

vamos fugir deste ciclo vicioso, promovendo nosso esclarecimento à respeito do assunto e tornando-nos mais responsáveis conosco e com o próximo, respeitando-o como irmão em jesus.
let us escape from that vicious cycle, promoting our explanation regarding the subject and becoming more responsible with us and with the neighbor, respecting him as brother in jesus.

portanto, o que tenho a dizer aos senhores deputados do lado de lá da assembleia, é que tivemos todas as oportunidades para debater esta questão; ela é complicada, sim senhor, é técnica, sim senhor, mas não vamos fugir às nossas responsabilidades.
so i say to members on the other side of the house, we have had every opportunity to debate this issue, yes it is complicated, yes it is technical, but let us not abrogate our responsibilities.

fuga
dissociative fugue