Usted buscó: meu coração pede carona (Portugués - Italiano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Portuguese

Italian

Información

Portuguese

meu coração pede carona

Italian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Italiano

Información

Portugués

meu coração

Italiano

# il mio cuore #

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Portugués

meu coração.

Italiano

col mio cuore.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

meu coração!

Italiano

mi corazon!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

o meu coração

Italiano

# il mio cuore #

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 16
Calidad:

Portugués

do meu coração.

Italiano

dal mio cuore.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

do meu coração?

Italiano

o nel mio cuore?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

#oh meu coração.

Italiano

riposa cuore mio.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

- no meu coração?

Italiano

- che c'è? - senti tanto dolore?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

está no meu coração.

Italiano

e' nel mio cuore.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

pega no meu coração!

Italiano

prendi il mio cuore!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

- cruze meu coração.

Italiano

- croce sul cuore.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

- michael, meu coração.

Italiano

- michael... cuore mio!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

"conheces meu coração".

Italiano

"tu conosci il mio cuore".

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

atuaignorânciaéumafacada no meu coração.

Italiano

la tua ignoranza e' un colpo al cuore per me.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

consegues ver meu coração?

Italiano

riesci a vedere il mio cuore?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

meu coração nunca mudará.

Italiano

il mio cuore non cambiera' mai.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

meu coração nunca mentiu!

Italiano

non ti ho mai mentito, nel mio cuore!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

tchau. -balançou meu coração.

Italiano

"ll mio cuore è impae'e'ito!"

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

te pedi para vires a meu coração também.

Italiano

ti ho chiesto di entrare anche nel mio cuore.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

pedir carona a ele.

Italiano

dovresti chiedergliela.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,725,862,603 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo