Usted buscó: pronto pagamento (Portugués - Inglés)

pronto pagamento
espèces

desconto de pronto pagamento
discount for cash

nt1 mercado a pronto pagamento
rt community financial instrument (1021)

modo de pagamento: pronto pagamento.
mode of payment: on delivery.

descontos de pronto pagamento concedidos
discounts allowed

compra a pronto (e imediato) pagamento
cash purchase

rt mercado cambial (2411 ) mercado a pronto pagamento
2411 monetary economics exchange policy money market

o preço de venda a pronto pagamento foi de 70 milhões de dkk.
the cash selling price was dkk 70 million.

mercado comum Árabe, países do — (7231) mercado a pronto pagamento
uf uf weapon military research mt 64 7 6 research and intellectual property bt1 research rt arms industry rt military equipment

existem vários segmentos denominados“de pronto pagamento” no mercadomonetário da área do euro.
there are various so-called “cash”segments in the euro area moneymarket.

podem pôr em prática uma política de pronto pagamento, sem necessidade de legislação a nível da ue.
they can institute a policy of prompt payment without the need for eu legislation.

todos os preços dos serviços da agência são líquidos. não são concedidos descontos por pronto-pagamento.
all prices charged for agency services are net prices. discounts do not apply.

a nova ligação entre a china e a alemanha, é baseado na troca de bens reais e pago a pronto pagamento.
the new bond between china and germany is based on an exchange of existing products that are paid immediately.

em muitos países da europa, o pronto pagamento pelas empresas e administrações públicas tornou-se um caso raro.
• enterprises at all stages of their development frequently lack some of the very diverse range of knowledge and skills necessary for the successful growth of their business.

uma possibilidade de o subcontrante obter um pronto pagamento das suas facturas consiste em oferecer ao contratante um desconto por pronto pagamento .
one possible assistance to prompt payment of invoices, however, may be to offer a discount for prompt payment.

os outros principais segmentos de pronto pagamento do mercado monetário são o mercado de operaçõesde reporte e o mercado de swapscontra moedas estrangeiras.
the other main cash segments of themoney market are the repo market andthe market for swaps against foreigncurrencies.

apoiamos sinceramente o relatório do senhor deputado pimenta.É um relatório variado, mas a verdade é que agora queremos pronto pagamento.
we should give mr pimenta 's very detailed report our fullest support, but we also wish to see some immediate action.

os outros segmentos de pronto pagamento principais do mercado monetário são o mercado das operações de reporte e o mercado de swaps contra moedas estrangeiras .
26 the other main cash segments of the money market are the repo market and the market for swaps against foreign currencies .

sem dúvida que tais práticas condenáveis têm sido fomentadas pela incapacidade da lei, até à data, de exigir aos devedores o pronto pagamento às empresas de menor dimensão.
no doubt such bad practices have been encouraged by the failure of past rules to demand prompt payment to smaller firms.

as entregas nos mercados a pronto pagamento desempenham um menor papel, ainda que os preços nos contratos a longo prazo estejam frequentemente ligados aos mais recentes preços a pronto pagamento.
spot market deliveries play a minor role, although long term contract prices are often linked to recent spot prices.