Usted buscó: transa com essa gostosa (Portugués - Bengalí)

bombardeios dos eua não vão corroborar com essa luta legítima por uma síria livre e democrática.
একটি স্বাধীন গণতান্ত্রিক #সিরিয়া প্রতিষ্ঠার জন্য তাঁদের বৈধ সংগ্রামকে মার্কিন হামলা সহায়তা করবে না।

ao enviar seu formulário, você verá uma tela de confirmação como essa.
আপনার প্রস্তাব জমা দেওয়ার পরে আবেদন প্রাপ্তির একটি স্বীকৃতি পাবেন এমন।

muitos cidadãos da internet estão felizes em concordar com esse apelo.
তাদের মনে হয় যে জীবন থেকে বেশ কয়েক বছর চলে গেল।

já existe um ficheiro com esse nome. deseja escrever por cima dele?
এই নামে একটি ফাইল ইতিমধ্যেই বিদ্যমান । আপনি কি তার ওপর দিয়েই লিখতে চান?

assim como essa é uma cidade com um dos crescimento mais rápidos do mundo, ela também tem potencial suficiente para se tornar um ponto turístico.
বিশ্বের অন্যতম বাড়ন্ত মেগাশহর হিসাবে এর যথেষ্ট সম্ভাবনা আছে পর্যটকদের আকর্ষন করার।

mato oput poderia resolver o problema para eles, mas o governo não está pronto para ceder a solução amarga como essa."
এ নিয়ে যারা লিখছেন, উগান্ডায় বসবাসরত বিদেশীরা এবং আমেরিকার একটিভিস্টরা খু্বই সংকীর্ন আশার কথা জানাচ্ছেন।

os comentários seguem discutindo se musharraf teria sido o motivo de tal tragédia, já que as pessoas não estão satisfeitas com o governo, enquanto outros não concordam com esse ponto de vista.
মন্তব্যে আলোচনা করা হয়েছে যে প্রেসিডন্ট মোশাররফ কি এই দুর্ঘটনার জন্য দায়ী যেহেতু অনেক মানুষ তার সরকারকে পছন্দ করে না।

a cobertura do global voices sobre os desafios do desenvolvimento global prossegue o ano todo (veja nossa cobertura especial sobre os objetivos de desenvolvimento do milênio), mas, com essa série, pretendemos experimentar algo um pouco diferente.
বছর জুড়ে বিশ্ব উন্নয়নের ক্ষেত্রে যে সমস্ত চ্যালেঞ্জ রয়েছে গ্লোবাল ভয়েসেস সে বিষয়ে সংবাদ প্রদান করে থাকে (এ বিষয়ে আমাদের সহস্রাব্দ উন্নয়ন লক্ষ্যমাত্রা নিয়ে প্রকাশিত বিশেষ সংবাদের পাতা দেখুন)।