De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
peitos, e seus pedaços, sem pele [18]:
brystflæsk og stykker deraf, uden svær [18]:
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e digo isto com toda a sinceridade.
det siger jeg helt åbent.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
— outros peitos e seus pedaços, sem pele (') — outras
— andet brystflæsk og stykker deraf, afsværet (')
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e digo não só de natureza militar e
jeg synes, at kom missær marin var meget ligefrem og åben, og endda modig, i sine bemærkninger.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e digo-o em todos os aspectos.
og det gælder alle områder.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
e digo-vos o que farei em seguida.
hvad regner man os for?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e digo isto com pesar, mais do que com indignação.
hr. formand, en bemærkning til proceduren.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caia e diga olá
kig ind og sig goddag
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e digo o mesmo em relação à medicina privada.
det samme siger jeg om det private sundhedsvæsen.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
e puseram a gordura sobre os peitos, e ele queimou a gordura sobre o altar;
disse fedtdele lagde de oven på bryststykkerne, og fedtstykkerne bragte han som røgoffer på alteret,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
não temos nada a ocultar, e digo-lho abertamente.
der er intet at skjule, og jeg siger det helt åbent.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cohn-bendit e digo-o embora seja perfeitamente assustador.
jeg tror ikke, at der var noget alternativ til denne militære intervention, og det siger jeg, selvom det er ganske forfærdeligt.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por conseguinte, gostaria de alertar e digo: cuidado!
jeg advarer derfor og siger: vær på vagt!
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
retire regularmente o leite do seu peito e elimine todo o leite retirado.
malk regelmæssigt brystmælken ud og kasser al den udmalkede mælk.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
não encha o cartucho novamente.
cylinderampullen må ikke genopfyldes.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
a fim de levantar automaticamente o peito e preparar os ombros para uma acção mais eficaz dos braços.
fordi brystet på denne måde automatisk hæves og skuldrene gøres klar til en større belastning af armene.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
não encha o copo doseador em excesso.
overfyld ikke bægeret.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
calafrios, dor no peito e síndrome tipo influenza
kulderystelser, brystsmerter og influenzalignende symptomer
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
encha o boião uma segunda e uma terceira vezes e transfira o conteúdo para o copo até obter cerca de 30 ml de solução de teste.
30 ml).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
a carne deve ser abundante: o peito, bem desenvolvido, largo, longo e carnudo;
brystet skal være veludviklet, bredt, langt og kødfuldt, og lårene skal være kødfulde .
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.