Usted buscó: eu gosto de comer mamao no cafe da manha (Portugués - Danés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Portuguese

Danish

Información

Portuguese

eu gosto de comer mamao no cafe da manha

Danish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Danés

Información

Portugués

eu gosto de si.

Danés

jeg elsker dem.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Portugués

eu gosto de cosméticos.

Danés

jeg elsker kosmetik.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Portugués

eu gosto de mulheres bonitas e inteligentes.

Danés

jeg holder af kloge smukke kvinder.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

@petakopetako: eu gosto de tirar fotos.

Danés

@petakopetako: jeg kan lide at tage billeder.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

eu gostaria de ter provas tranquilizadoras da sua boa fé.

Danés

jeg så gerne, at vi fik en vis sikkerhed fra dem for, at de har de rette hensigter.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

também eu gostaria de fazer um comentário

Danés

til den tid må generalforsamlingen beslutte sig for en handlingsplan.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

dois problemas que eu gostaria de abordar.

Danés

der er to problemer, jeg gerne vil tage op.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Portugués

teste de café da manhá de boas-ewald

Danés

boas-ewald's prøvemåltid

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

esta é a segunda observação que eu gostaria de fazer.

Danés

det var en vigtig sag.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

são três os pontos que eu gostaria de salientar.

Danés

der er tre punkter, jeg vil fremhæve.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

o que eu gostaria de lhe dizer, senhor presidente....

Danés

hvad enten det ene eller det andet er tilfældet, ligner det i allerhøjeste grad den måde, som atomenergispørgsmålet er blevet behandlet på i stor britannien.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

senhor presidente, também eu gostaria de lhe agradecer.

Danés

hr. formand, jeg vil også gerne sige tak.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

presidente, eu gostaria de deixar os restantes assuntos para discussão.

Danés

hr. formand, jeg vil overlade de øvrige emner til diskussionen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

É esse sentimento que eu gostaria de exprimir, enquanto presi-

Danés

jeg vil derfor ikke blot sige vore medarbejdere, men også alle mine kolleger, tak.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

eu gostaria de ver clarificada a noção de «resíduo perigoso».

Danés

Ændringsforslag nr. 21 kan accepteres med en let omformulering.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

d no café da esquina d parlamento em www.europarl.europa.eu

Danés

> er møaes vi og løser verdenssituationen: d henne på caféen d under parlamentet på www.europarl.europa.eu

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

esta é uma face da grã-bretanha conservadora, onde homens e mulheres jovens trabalham em troca de salários horários que escassamente pagarão o café da manhã do colega cassidy.

Danés

endelig trøster det mig her at møde britiske konservative, som er præget af stor høflighed, det giver håb for fremtiden.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

quando o senhor presidente, no debate de hoje, perguntou onde estavam as soluções políticas, eu gostaria de com plementar com a seguinte pergunta: onde ficou nos últimos anos a prevenção de crises?

Danés

når rådsformanden i dag i debatten indledte med at spørge, hvor de politiske løsninger var henne, så vil jeg supplerende spørge, hvad der er blevet af forhindringen af kriser, af forebyggelsen i de seneste år?

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,452,295 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo