Usted buscó: eu vou falar com o cliente (Portugués - Danés)

falar com o
tal til

veja, eu vou falar-lhe do futuro.
jeg kan bekræfte det, som spørgeren netop har spurgt om.

ninguém tentou falar com o hamas!
ingen har prøvet at tale med hamas!

acabo de falar com o senhor deputado.
jeg har lige talt med ham.

e para onde eu vou vós conheceis o caminho.
og hvor jeg går hen, derhen vide i vejen."

centros de inspecção técnica) garantia de lealdade para com o cliente
tendensen til en næsten uoverskuelig mangfoldighed af biler, der som hightech­produkter besidder en højt integreret og modulær teknik, ledsages af et fald i repara tionshyppigheden.

fale com o seu médico.
de inkluderer: øget vandladningstrang; tørstfornemmelse; tør hud og tør mund.

fale com o seu médico ou
er du i tvivl, så spørg lægen eller apoteket. e

não falam com o governo.
hvis nej, hvorfor ikke?

fale com o seu médico ou ed
de bør konsultere deres læge eller apotek, hvis de er usikker.

ela sabe que eu vou até ao fim.
hun ved jeg vil holde kursen.

eu vou votar contra este relatório.
min gruppe vil give mig medhold i det.

eu próprio estive na albânia e falei com o presidente berisha.
jeg har selv været i albanien. jeg har også talt med præsident berisha.

se alguém me roubar a carteira, eu vou à polícia, não me sento a negociar com o ladrão.
hvis der er nogen, der hugger min tegnebog, går jeg til politiet, og jeg sætter mig ikke og forhandler med tyven.

fale com o seu médico sobre esta situação.
tal med lægen.

falei com o senhor comissário monti lá fora.
jeg talte med hr. monti udenfor.

eu vou tentar cingir-me aos dois minutos.
jeg vil forsøge at holde mig til de to minutter.

como é que eu vou agora conseguir voltar paracasa?
hvordan skal jeg nu finde hjem?

dado que os meus colegas falaram sobre este centro de modo bastante circunstanciado, eu vou falar daquilo que gostaria de ter visto.
da mine kolleger talte meget indgående om dette center, vil jeg godt sige noget om, hvilke forestillinger jeg har gjort mig.

eu vou requerê-lo pelos motivos que se seguem.
det vil jeg gøre af følgende årsag.