Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
entidades que prestam serviços de transpone ao público nos termos da ley de régimen local.
virksomheder, der varetager offentlig transpon ifølge ley de régimen local. corporación metropolitana de madrid. corporación metropolitana de barcelona.
las ayudas son para la adaptación de las empresas agroalimentarias a las exigencias en materia de aseguramiento de la calidad que establece dicha ley.
støtten skal lette fødevarevirksomhedernes tilpasning til de kvalitetssikringskrav, der er fastlagt i nævnte lov
base jurídica: ley foral 8/1997, de 9 de junio. comunidad foral de navarra
retsgrundlag: ley foral 8/1997, de 9 de junio. comunidad foral de navarra
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
decreto con fuerza de ley reglamento reforma agraria del ministerio de hacienda n.o 16/63
decreto con fuerza de ley reglamento reforma agraria del ministerio de hacienda no 16/63
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a comissão adoptou, em 2 de julho (2), uma decisão aplicando uma multa à british ley
kommissionen vedtog den 12. juli3) en beslutning om fritagelse for en samarbejdsaftale mellem de to store bryggerikoncerner, carlsberg i danmark og grand metropolitan (gm) i det forenede kongerige.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
base jurídica : art. 6(5) de la ley 53/2002 de 30.12.2002.
retsgrundlag : art. 6(5) de la ley 53/2002 de 30.12.2002.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
%quot%real decreto ley 1/2005, de 4 de febrero, por el que se adoptan medidas urgentes para paliar los daños ocasionados en el sector agrario por las heladas acaecidas en el mes de enero de 2005%quot%, modificado rationae temporis por el%quot%real decreto ley 6/2005, de 8 de abril 2005, por el que se establece la aplicación del real decreto ley 1/2005%quot% [1];
"real decreto ley 1/2005, de 4 de febrero, por el que se adoptan medidas urgentes para paliar los daños ocasionados en el sector agrario por las heladas acaecidas en el mes de enero de 2005", modificado rationae temporis por el "real decreto ley 6/2005, de 8 de abril 2005, por el que se establece la aplicación del real decreto ley 1/2005" [1];
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible