Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
), a comissão adoptou, tendo em vista a sua apresentação ao
den 3. maj ') godkendte kommissionen, med henblik på videresendelse til rådet og parlamentet, en rapport om resultaterne af tretten års samarbejde med udviklingslandene i asien og latinamerika, særlig den vigtigste del, nemlig det økonomiske og tekniske samarbejde.
o conselho europeu espera que estes contactos resultem rapidamente num acordo. a comissão tenciona apresentar propostas pormenorizadas tendo em vista estabelecer um «céu único» até 2004.
det er vigtigt, al alle de po litiske retningslinjer, prioriteter og foranstaltninger, der blev godkendt af det europæiske råd i tammerfors, gennemføres inden for de fastsatte frister.
ontem à noite, o secetário-geral das nações unidas apresentou o seu plano final tendo em vista superar as divisões de chipre.
i aftes fremlagde fn' s generalsekretær sin endelige plan til løsning af problemerne med splittelsen i cypern.
tendo em vista a criação de um contexto mais favorável às empresas, é preciso implementar rapidamente as recomendações da europeia para o emprego.
hvis der skal skabes en gunstigere situation for virksomhederne, er det nødvendigt med en hurtig gennemførelse af henstillingerne fra den europæiske taskforce for beskæftigelse.