Usted buscó: td e cm vc (Portugués - Danés)

grátis em todas ns línguas oficiais da l/e, cm todas
der er samtidig sat gang i en grundlæggende strukturomlægning i

e, cm 1985, o acto Único consagrou o objectivo da união europeia.
og med den europæiske fælles akt fra 1985 blev den europæiske union opstillet som mål.

se for escrito à mio, deve ser preenchido a tinta e cm letra de imprensa.
såfremt det udfærdiges ï hånden, tkal det udfyldes med blokbogstaver.

fosfatos de cálcio de aluminio natural calcinados, triturado! e cm pó ex 3105
calci nerede naturlige calcium­aluminiumphos­phatcr, varmebehandlede, knuste og pulveriserede

primeiro: deve ser encorajado o investimento cm capital de risco e cm fundos próprios.
langtidsinvesteret kapital (pensionsfonde, livsforsikringer, lokale net af private investorer og lønopsparing) bør i større omfang orienteres mod risikoinvestering.

negue provimento ao recurso porque se baseia cm fundamentos em parte não procedentes e cm parte inadmissíveis.
appel af kendelse afsagt den 24. marts 1997 af formanden for tredje afdeling i sag t-367/94, british coal corporation mod kommissionen -afslag på en begæring om intervention

em 12 de abril, foi adoptada e divul­gada em dublim e cm bruxelas a seguinte declaração comum:
følgende fælles erklæring blev vedtaget og offentliggjort den 12. april i dublin og bruxelles:

a comissão não recebeu ainda informações relativas à aplicação desta decisão em espanha, na grécia e cm portugal.
kommissionen har endnu ikke modtaget oplysninger om gennemførelsen af denne beslutning i spanien, grækenland og portugal.

o conselho subscreveu a abordagem adoptada na proposta da comissão, e cm especial a combinação de empréstimos e subvenções a fundo perdido.
mode mellem den europæiske union øg usa som led i den transatlantiske erklæring — bull. 121996. punkt 1.4.79

a seguinte declaração comum sobre a união de mianmar foi tornada pública, em 16 de junho, em lisboa e cm bruxelas.
følgende fælles erklæring om cambodja blev offentliggjort den 25. juni i lissabon og bruxelles.

as acções a incentivar atenderão aos progressos comunitários no domínio das redes transeuropeias e, cm particular, às ligações telemáticas entre as administrações públicas.
i forbindelse med de aktioner, der fremmes, tages der hensyn til udviklingen på fællesskabsplan inden for tværeuropæiske net og særlig telematikforbindelserne mellem offentlige myndigheder.

a convergência duradoura dos fundamentos económicos e, cm especial, a estabilidade de preços, constitui um requisito prévio para uma estabilidade cambial sustentável.
det er en forudsætning for vedvarende valutakursstabilitet, at der foregår en varig konvergens i de fundamentale økonomiske forhold, og især hvad angår prisstabilitet.

a declaração seguinte da presidência, em nome da união europeia, sobre a situação no pró­ximo oriente foi tornada pública em bruxelas e cm paris, em 20 de novembro.
følgende erklæring fra formandskabet på den europæiske unions vegne om mozambique, blev offentliggjort i bruxelles og paris den 21. no­vember.

a declaração seguinte da presidência, cm nome da união europeia, sobre a execução de sean sellers, foi tornada pública em bona e cm bruxelas, em 1 1 de fevereiro.
følgende erklæring fra formandskabet på den europæiske unions vegne vedrørende hen rettelsen af sean sellers blev offentliggjort i bonn og bruxelles den 11. februar.

a existência de uma indústria europeia forte das tic é um elemento impor tante para a continuidade de uma comunidade cientifica e tecnológica na europa e, cm particular, para o domínio das tecnologias genéricas. néricas.
i spørgsmålet om livskvalitet bør vi ikke undervurdere bioteknologiens muligheder for at skabe et renere miljø og for at forbedre sundhedstilstanden gennem forebyggelse eller helbredelse af sygdomme eller andre fysiske problemer.

a seguinte declaração da presidência, em nome da união europeia, em resposta ao discurso pronunciado pelo presidente tudjman no con gresso do hdz, foi tornada pública em bruxelas e cm londres, em 26 de fevereiro.
følgende erklæring fra formandskabet på den europæiske unions vegne som svar på præsident tudjmans tale på hdz's kongres blev offentliggjort i bruxelles og london den 26. februar.

assim, qualquer região do nível nuts iii que registe a taxa de desemprego ou a taxa de pib previstas ou que satisfaça o novo critério poderia, se for caso disso, e cm função de uma apreciação discricionária da comissão, ser reconhecida como elegível para auxílios com finalidade regional.
enhver region på niveau nuts iii, som har dels den krævede arbejdsløshedsprocent, dels det krævede bip, og som opfylder det nye kriterium, vil således i påkommende tilfælde og i henhold til kommissionens skøn kunne anerkendes som berettiget til regionalstøtte.

al-bashair trading company, ltd [alias a) al-bashaer trading company, ltd, b) al-bashir trading company, ltd, c) al-basha'ir trading company, ltd, d) al-bashaair trading company, l td, e) al-bushair trading company, ltd].
al-bashair trading company, ltd (alias a) al-bashaer trading company, ltd, b) al-bashir trading company, ltd, c) al-basha'ir trading company, ltd, d) al-bashaair trading company, l td, e) al-bushair trading company, ltd).