Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
última tentativa
Danés
sidste forsøg
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
tentativa de suicídio
Danés
selvmordsforsog
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Portugués
instigação, cumplicidade, tentativa
Danés
anstiftelse, medvirken og forsøg
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
repetição automática de tentativa
Danés
automatisk gentagelsesforsøg
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
a tentativa já foi feita.
Danés
forsøget er blevet foretaget..
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
estamos na quarta tentativa.
Danés
dette er fjerde forsøg.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
esta tentativa, porém, fracassa.
Danés
hvis de socialdemokratiske ændringsforslag falder, vil mange af os være nødt til at stemme imod hele betænkningen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
tentativa de chamada bem sucedida
Danés
gennemført opkaldsforsøg
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
esta tentativa, porém, fracassa.
Danés
det mislykkes imidlertid.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
a primeira tentativa foi frutífera.
Danés
fru gradin, jeg beder dem besvare fru theorins spørgsmål. mål.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
tentativa@ item event is definite
Danés
foreløbig@ item event is definite
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
contudo, farei uma nova tentativa.
Danés
men jeg vil gøre endnu et forsøg.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
resposta correcta (primeira tentativa):
Danés
besvaret korrekt (første forsøg):
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
instigação, auxílio, cumplicidade e tentativa
Danés
anstiftelse, medvirken og tilskyndelse og forsøg
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
tentativa de suicídio, ideação suicida
Danés
selvmordsforsøg, selvmordstanker
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Portugués
método por tentativas
Danés
"trial-and-error"-metode
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: contiene formato HTML invisible
