Usted buscó: vá tomar no seu cu (Portugués - Danés)

para mais informações sobre as medidas que deve tomar no seu país, consulte o respectivo banco central nacional.
den nationale centralbank i det land, hvor man bor, kan give nærmere oplysninger om, hvordan man skal forholde sig.

o fundamento tomado no seu primeiro vector, relativo à ausência de posição dominante
første anbringende: tilsidesættelse af artikel 3, 4, 6 og 9 i forordning nr. 17

essa cimeira afirmou que cada estado-membro poderia tomar no seu domínio determinadas medidas impostas des europeias conduziu a união a adoptar recentemente ou permitidas pelas circunstâncias.
vi er ikke særlig glade, fordi det er starten på en ond cirkel. her taler jeg om situationen i grækenland for at fortæl­le hr. flynn, hvordan vi ser på tingene.

na análise dos estudos tomados no seu conjunto, o medicamento foi mais eficaz que o placebo.
når alle undersøgelserne blev vurderet under ét, var draxxin mere effektivt end placebo.

este apresenta, com toda a certeza, inúmeras vantagens para a comunidade, tomada no seu conjunto.
det indre marked rummer en række fordele for ef som helhed.

a comissão aceitou esta alteração por ser importante garantir que as decisões tomadas no conselho de administração reflictam as necessidades da sociedade no seu conjunto.
kommissionen har accepteret dette ændringsforslag, da der er behov for at sikre, at de beslutninger, bestyrelsen træffer, afspejler hele samfundets behov.

assim, espero que todas as medidas tomadas, no seu conjunto, dêem uma nova dimensão à criação d emprego.
det er også rigtigt, at fn's konvention fra 1980 ikke har været effektiv.

resumindo, após apreciação dos comentários relativos ao nexo de causalidade, e pelos motivos enunciados nos considerandos 151 a 162 do regulamento provisório, confirma-se a inexistência de outro factor que quebrasse o nexo de causalidade entre as importações dos cinco países em causa, tomados no seu conjunto, e o prejuízo sofrido pela indústria comunitária.
efter en vurdering af ovennævnte bemærkninger og af de årsager, der er anført i betragtning 151 til 162 i forordningen om midlertidig told, bekræftes det, at ingen andre faktorer har brudt årsagssammenhængen mellem importen fra de fem pågældende lande under ét og den væsentlige skade, som ef-erhvervsgrenen har lidt.