Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
o senhor deputado falou comigo, mais do que uma vez, sobre as questões prementes.
han har ved mere end én lejlighed talt med mig om de resterende spørgsmål.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
presidente. — senhora deputada malone, convido-a a vir falar comigo mais tarde.
fælles beslutningsforslag af green og roubatis m.fl. for pse-gruppen. manens m.fl. for ppe-gruppen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
talvez eu não tenha sido mais do que uma breve interferência nos registos efectuados no meu hospital local, mas muitos médicos falaram comigo mais tarde, dizendo-me que consideravam a in formação contida nesses registos extremamente útil.
jeg har ikke meget at tilføje vedrørende de forskellige be tænkninger og de mundtlige spørgsmål, men jeg har mærket mig de forskellige sager og de bagved liggende bud skaber, der kom til udtryk i de forskellige indlæg.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
talvez eu não tenha sido mais do que uma breve interferência nos registos efectuados no meu hospital local, mas muitos médicos falaram comigo mais tarde, dizendo-me que consideravam a informação contida nesses registos extremamente útil.
måske udgjorde jeg en mærkelig statistisk anomali i den undersøgelse, der blev foretaget på mit lokale hospital, men mange læger henvendte sig senere til mig og sagde, at de fandt oplysningerne fra disse undersøgelser særdeles nyttige.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.