De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
compreende o tratado da cee original ( tratados de roma ) modificado .
incluye el tratado original de la cee ( tratado de roma ) y sus enmiendas . umbral : nivel preestablecido a partir del cual se realiza el ajuste de los márgenes de garantía .
convenção internacional de roma para a proteção dos artistas intérpretes e executantes, dos produtores de fonogramas e dos organismos de radiodifusão
convención internacional de roma sobre los derechos de los artistas intérpretes, productores de fonogramas y entidades de radiodifusión
livro verde relativo à transformação da convenção de roma de 1980 sobre a lei aplicável às obrigações contratuais num instrumento comunitário e sua modernização
libro verde sobre la transformación del convenio de roma de 1980 sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales en instrumento comunitario y sobre su actualización
todavia, antes da adopção deste regulamento, é preferível fazer referência ao futuro instrumento comunitário que substituirá a convenção de roma de 1980.
no obstante, antes de su adopción, es preferible hacer referencia al futuro instrumento comunitario que sustituirá al convenio de roma de 1980.