Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
menor ou igual a
igual o menor que
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
é menor ou igual a
es menor o igual que
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
menor ou igual
menor o igual
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
menor ou igual a 15 kg
menor o igual a 15 kg
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
menor ou igual a@ label
menor o igual que@label
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
classificação menor ou igual a% 1.
puntuación menor o igual que %1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
É menor ou igual que
es menor o igual que
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
condição de menor ou igual
menor o igual
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maior ou igual a
igual o mayor que
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
é maior ou igual a
es mayor o igual que
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o tempo de arrasto deve ser menor ou igual ao tempo de permanência.
el tiempo de arrastre debe ser menor o igual que el tiempo de demora.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inferior ou igual a 0,75 %
inferior o igual al 0,75 % en peso
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ph inferior ou igual a 6,0.
un ph no superior a 6,0.
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
febre superior ou igual a 38ºc
fiebre mayor o igual a 38ºc
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o total de todas as percentagens deve ser inferior ou igual a 100.
la suma de los porcentajes será inferior o igual a 100.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o volume de edta adicionado deve ser igual a 20 ml.
el volumen de edta añadido debe ser igual a 20 ml.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- porosidade inferior ou igual a 3 %,
- porosidad inferior o igual al 3 % ,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
arredonda 'x' ao inteiro mais próximo, menor ou igual a 'x'.
redondea x al entero más cercano inferior o igual a x.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
k: é um factor que deve ser considerado igual a 0,4.
k: un factor que se considerará igual a 0,4.
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
este factor é sempre superior ou igual a 1.
este factor es siempre igual o superior a 1.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: