Usted buscó: estaleiros (Portugués - Español)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Español

Información

Portugués

estaleiros

Español

astillero naval

Última actualización: 2010-07-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

estaleiros internacionais

Español

obras fronterizas

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

no caso de estaleiros

Español

en lo que respecta a las obras:

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

estaleiros navais espanhóis

Español

astilleros españoles

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

estaleiros temporários e móveis,

Español

obras temporales y móviles.

Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

drenagem de estaleiros de construção

Español

el drenaje de emplazamientos de obras

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

preparação de estaleiros para mineração:

Español

la preparación de explotaciones mineras:

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

estaleiros navais públicos espanhóis[275]

Español

astilleros públicos españoles[275]

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

estaleiros navais espanhóis _bar_ 615 _bar_

Español

astilleros españoles _bar_ 615 _bar_

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

comissão mista de controlo dos estaleiros de construção

Español

comisión mixta de control de las obras de construcción

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

estaleiros de reciclagem de navios situados num país terceiro

Español

instalaciones de reciclado de buques situadas en un tercer país

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

os estaleiros e o rio compõem o cenário da região.

Español

los astilleros y el río componen el escenario de la región.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

estaleiros navais públicos espanhóis _bar_ 440 _bar_

Español

astilleros públicos españoles _bar_ 440 _bar_

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

prescrições mínimas de segurança e de saúde aplicáveis aos estaleiros

Español

disposiciones mínimas de seguridad y de salud que se deberán aplicar en las obras

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

por conseguinte, a estrutura actual dos estaleiros é a seguinte:

Español

la estructura actual de los astilleros es por ello la siguiente.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

programa comunitário em favor da reconversão das zonas de estaleiros navais

Español

programa comunitario para la reconversión de zonas de construcción naval

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

até à data, podiam ser construídos nos estaleiros da vws navios até 3000 teu.

Español

hasta ahora, en el astillero podían construirse buques con una capacidad de carga de hasta 3000 teu.

Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

objecto: transportes locais associados a explorações agrícolas e estaleiros de construção.

Español

asunto: transporte local en zonas agrarias o zonas en construcción.

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

após a venda, a aesa ainda possuía outros três estaleiros dedicados a embarcações civis.

Español

tras la venta, aesa aún poseía otros tres astilleros dedicados a barcos civiles.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

(11) desde 1998, todos os estaleiros públicos espanhóis pertencem à estrutura da holding pública sepi.

Español

(11) desde 1998 todos los astilleros públicos españoles pertenecen a la estructura de la sociedad de cartera estatal sepi.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,747,352,275 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo